Hieronder staat de songtekst van het nummer Белая река , artiest - Стас Михайлов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стас Михайлов
Первый Куплет:
Белая река, чистая вода.
Манит и манит меня куда-то туда, туда.
Где старый закат, сменит новый рассвет.
Там вечно мы будем с тобой, там горя нет.
Там вечно мы будем с тобой, там горя нет.
Припев:
Я просто жил в небесах.
Я просто шел по воде.
Я просто брел в никуда.
А ты была где?
Я за тобой — высоко.
Я за тобой падал вниз.
Теперь я понял одно.
Тебя искал я всю жизнь.
Тебя искал я давно.
Тебя искал я всю жизнь.
Проигрыш.
Второй Куплет:
Белая река, чистая вода.
Боль и грусть унесут мою навсегда.
Припев:
Я просто жил в небесах.
Я просто шел по воде.
Я просто брел в никуда.
А ты была где?
Я просто жил в небесах.
Я просто шел по воде.
Я просто брел в никуда,
А ты была где?
Я за тобой — высоко.
Я за тобой падал вниз.
Теперь я понял одно.
Тебя искал я всю жизнь.
Я просто жил в небесах.
Я просто шел по воде.
Я просто брел в никуда.
А ты была где?
Я за тобой — высоко.
Я за тобой падал вниз.
Теперь я понял одно.
Тебя искал я всю жизнь.
Я за тобой — высоко.
Я за тобой падал вниз.
Теперь я понял одно.
Тебя искал я всю жизнь.
Тебя искал я давно.
Тебя искал я всю жизнь.
Тебя искал я давно.
Тебя искал я всю жизнь.
Eerste couplet:
Witte rivier, helder water.
Het wenkt en wenkt me ergens daar, daar.
Waar de oude zonsondergang de nieuwe dageraad zal vervangen.
Daar zullen we voor altijd bij je zijn, er is geen verdriet.
Daar zullen we voor altijd bij je zijn, er is geen verdriet.
Refrein:
Ik leefde gewoon in de hemel.
Ik liep gewoon over water.
Ik dwaalde gewoon af in het niets.
Waar was je?
Ik sta achter je - hoog.
Ik viel voor je neer.
Nu begrijp ik één ding.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Ik ben al heel lang naar je op zoek.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Verliezen.
Tweede couplet:
Witte rivier, helder water.
Pijn en verdriet zullen de mijne voor altijd wegnemen.
Refrein:
Ik leefde gewoon in de hemel.
Ik liep gewoon over water.
Ik dwaalde gewoon af in het niets.
Waar was je?
Ik leefde gewoon in de hemel.
Ik liep gewoon over water.
Ik dwaalde gewoon in het niets
Waar was je?
Ik sta achter je - hoog.
Ik viel voor je neer.
Nu begrijp ik één ding.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Ik leefde gewoon in de hemel.
Ik liep gewoon over water.
Ik dwaalde gewoon af in het niets.
Waar was je?
Ik sta achter je - hoog.
Ik viel voor je neer.
Nu begrijp ik één ding.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Ik sta achter je - hoog.
Ik viel voor je neer.
Nu begrijp ik één ding.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Ik ben al heel lang naar je op zoek.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Ik ben al heel lang naar je op zoek.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt