Wild Again - Starship
С переводом

Wild Again - Starship

Альбом
Starship Greatest Hits
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
301840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Again , artiest - Starship met vertaling

Tekst van het liedje " Wild Again "

Originele tekst met vertaling

Wild Again

Starship

Оригинальный текст

A diamond sun cuts down a frozen winter sky

As the world and I go screaming into the phantom night

It doesn’t matter where it leads, I got nowhere left to go

If there’s any chance at all, it’s somewhere down this road

To be wild again, no one’s child again

Yeah I wanna see those eyes in the mirror full of fire again

Oh to be wild again

The fading light is cold on the shoulders of the trees

Oh the starwind blows right through me, and I never felt so free

Oh there had to be a crossroad, a place to draw the line

And it came down to the question, is this life I’m livin' mine

Had to be wild again, no one’s child again

I wanna live every minute so hard that I wear it thin

I wanna find the edge, risk it all to win

I wanna see those eyes in the mirror full of fire again (Fire again)

I wanna be wild again (Wild again)

(Guitar solo)

There has to be a crossroad, a place to draw the line

And it comes down to the question, what is theirs and what is mine

Wild again, no one’s child again

I wanna live every minute so hard that I wear it thin

I wanna find the edge, risk it all to win

I wanna see those eyes in the mirror, burn with life again (Life again)

Yeah

I wanna be wild (Wild again), let the change begin

I wanna find the edge, risk it all, wanna burn with life again

Wanna be wild again, yeah, I wanna be wild again

Wild again…

Перевод песни

Een diamanten zon snijdt een bevroren winterhemel neer

Terwijl de wereld en ik schreeuwend de spooknacht in gaan

Het maakt niet uit waar het heen leidt, ik kan nergens heen

Als er een kans is, is het ergens op deze weg

Om weer wild te zijn, niemands kind meer

Ja, ik wil die ogen weer in de spiegel vol vuur zien

Oh om weer wild te zijn

Het vervagende licht is koud op de schouders van de bomen

Oh, de sterrenwind waait dwars door me heen, en ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld

Oh, er moest een kruispunt zijn, een plek om de grens te trekken

En het kwam neer op de vraag, is dit leven dat ik leef?

Moest weer wild zijn, niemands kind meer

Ik wil elke minuut zo hard leven dat ik hem dun draag

Ik wil het voordeel vinden, alles riskeren om te winnen

Ik wil die ogen weer in de spiegel vol vuur zien (weer vuur)

Ik wil weer wild zijn (weer wild)

(Gitaar solo)

Er moet een kruispunt zijn, een plek om de grens te trekken

En het komt neer op de vraag, wat is van hen en wat is van mij?

Weer wild, niemands kind meer

Ik wil elke minuut zo hard leven dat ik hem dun draag

Ik wil het voordeel vinden, alles riskeren om te winnen

Ik wil die ogen in de spiegel zien, weer branden van het leven (Weer leven)

Ja

Ik wil wild zijn (weer Wild), laat de verandering beginnen

Ik wil de rand vinden, alles riskeren, weer branden van het leven

Ik wil weer wild zijn, ja, ik wil weer wild zijn

Weer wild...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt