Hieronder staat de songtekst van het nummer STRATOSPHERE , artiest - Starset met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starset
I saw what you emanate
I held my hand to take
A piece of it with me
Passed through me like gamma rays
It burned my soul to see
A thing with such beauty
Stratosphere
Floating in your stare
Take me far from here
Are you even there?
I miss the way you felt to breathe
And it fills me with despair
Oh, stratosphere
You fill my lungs and take away the air
I climb to where the sky fades
Till I’m a castaway, till I asphyxiate
I caught your eyes, bird of prey
And I can’t cauterize the open wound you made
Stratosphere
Floating in your stare
Take me far from here
Are you even there?
I miss the way you felt to breathe
And it fills me with despair
Oh, stratosphere
You fill my lungs and take away the air
«I occasionally think how quickly our differences worldwide would vanish if we
were facing a threat…
From outside this world»
(Stratosphere)
(Stratosphere)
Stratosphere
Floating in your stare
Take me far from here
Are you even there?
I miss the way you felt to breathe
And it fills me with despair
Oh, stratosphere
You fill my lungs and take away the air
You fill my lungs and take away the air
You fill my lungs and take away the air
Ik zag wat je uitstraalt
Ik hield mijn hand vast om te nemen
Een stukje ervan met mij
Ging door me heen als gammastraling
Het brandde mijn ziel om te zien
Een ding met zo'n schoonheid
Stratosfeer
Zwevend in je blik
Breng me ver van hier
Ben je er ook?
Ik mis de manier waarop je voelde om te ademen
En het vervult me met wanhoop
Oh, stratosfeer
Je vult mijn longen en haalt de lucht weg
Ik klim naar waar de lucht verdwijnt
Tot ik een schipbreukeling ben, tot ik verstik
Ik ving je ogen, roofvogel
En ik kan de open wond die je hebt gemaakt niet dichtschroeien
Stratosfeer
Zwevend in je blik
Breng me ver van hier
Ben je er ook?
Ik mis de manier waarop je voelde om te ademen
En het vervult me met wanhoop
Oh, stratosfeer
Je vult mijn longen en haalt de lucht weg
«Ik denk af en toe hoe snel onze verschillen wereldwijd zouden verdwijnen als we
werden geconfronteerd met een bedreiging...
Van buiten deze wereld»
(Stratosfeer)
(Stratosfeer)
Stratosfeer
Zwevend in je blik
Breng me ver van hier
Ben je er ook?
Ik mis de manier waarop je voelde om te ademen
En het vervult me met wanhoop
Oh, stratosfeer
Je vult mijn longen en haalt de lucht weg
Je vult mijn longen en haalt de lucht weg
Je vult mijn longen en haalt de lucht weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt