Реквием - Станционный смотритель

Реквием по уставшим птицам,

Недолетевшим до тёплых мест, до разноцветных чудес

Happy end похож на Happy birthday на последней стадии,

когда все разошлись.

Только не ты!

Я что есть было сил…

Я что есть было сил руку твою держал

Всё бы тебе простил…

Всё бы тебе простил.

И после всегда прощал!

Только не ты!

Реквием по ушедшим людям,

недотянувшим до новых мест, до зазеркальных чудес

Хэппи энд похож на светлый праздник!

Всё на первой стадии, пока все собрались

Только не ты!

Я что есть было сил…

Я что есть было сил руку твою держал

Всё бы тебе простил…

Всё бы тебе простил.

И после всегда прощал!

Только не ты!

Requiem voor vermoeide vogels

Niet vliegen naar warme oorden, naar veelkleurige wonderen

Een gelukkig einde is als een gelukkige verjaardag in de laatste fase,

toen iedereen weg was.

Alleen jij niet!

Ik had de kracht...

Ik had de kracht om je hand vast te houden

Ik zou je alles vergeven...

Ik zou je alles vergeven.

En daarna vergaf hij altijd!

Alleen jij niet!

Requiem voor de overleden mensen,

in plaats van nieuwe plaatsen te bereiken, spiegelwonderen

Een gelukkig einde is als een stralende vakantie!

Alles is in de eerste fase, terwijl iedereen zich heeft verzameld

Alleen jij niet!

Ik had de kracht...

Ik had de kracht om je hand vast te houden

Ik zou je alles vergeven...

Ik zou je alles vergeven.

En daarna vergaf hij altijd!

Alleen jij niet!