Hieronder staat de songtekst van het nummer What It Be Like , artiest - Stalley, Nipsey Hussle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stalley, Nipsey Hussle
What it be like?
Niggas ain’t fly like me like
All this yellow on my neck Chuck E. Cheese bright
Candy Jack, could you please stuff my peace pipe?
What it be like?
If a nigga act up, got the piece right
On the small of my back tucked for these nights
Speeding through the city under street lights
What it be like?
Michael Jordan 3's or the three stripes
Got your hatin' ass niggas in police lights
Only mess with OG’s, hoes be the freak type
Only shoot craps, don’t do the three dice
And we Vegas, Mayweather ring side
Got 100K large in my Levi’s
Stay with the paper like a nigga slanging bean pies
How you do that?
Well it’s easy though
I just let them watch like a TV show
And this bad fox with me and she speaking fo'
And this long fox, drag it down to the flo'
I’m a pimp, yeah I speak the code
I be highed up but I keep it low
Profound, profound tires on the Beamer yo
Dope boy, dope style, no miles on his ho
What it be like?
BCG, we supreme team like
All these other fake crews get the green light
Life’s a dream, stack my cream to Akeem height
Chunks of gold on my neck, so Akeem like
Rose petals when I step, live the king life, sweet life
If a nigga trying to stop it, then I swing knife
Left, right, put him at a halt like a stop light
Matter fact, stop life
Trying to touch what I’m earning
Then I’m clutching the burner and I’ma pop mine
I got my team on my neck, it’s loyalty and respect
See, I’m bout mine
Outwork a nigga till it’s clock time
Get yours, don’t clock mine
I’m at the jeweller, all gold, clock bomb
But the prettiest watch can’t even stop time
What it 'C' like?
Live from the city of the three strikes
Offer terrible advice but it seem right
When you’re sticking to the script, fuck a rewrite (right)
What it 'C' like?
Pick a tail, shoot a box, catch a chief flight
He got married to the game, he don’t need rice
Sold his soul to the streets, he don’t need Christ (right, right)
But what it 'C' like?
All these rats in this race for a cheese slice
Need to pass on the safe for at least like
Six digits and his niggas ain’t gon' eat right (right, right)
But what it 'C' like?
Flat broke, got him feeling he don’t need life
Split screen, to the left is police lights
To the right, visualizing his dream life (right, right)
What it 'C' like?
He gon' have to be willing to leave life
Half his blood on the cross like he Jes' Christ
All the love that he lost, that’s a cheap price (right, right)
But what it 'C' like?
Niggas can’t shine like these lights
‘Cause niggas ain’t grind like right
But shit ain’t even always what it seem, right?
Hoe het zou zijn?
Niggas vliegen niet zoals ik, zoals
Al dit geel op mijn nek Chuck E. Cheese helder
Candy Jack, wil je alsjeblieft mijn vredespijp vullen?
Hoe het zou zijn?
Als een nigga acteert, heb je het goed gedaan
Op mijn kleine rug, weggestopt voor deze nachten
Snel door de stad rijden onder straatverlichting
Hoe het zou zijn?
Michael Jordan 3's of de drie strepen
Heb je hatin' ass niggas in politielichten
Alleen rotzooien met OG's, hoes zijn het freak-type
Schiet alleen craps, doe niet de drie dobbelstenen
En wij Vegas, Mayweather ring kant
Heb 100K groot in mijn Levi's
Blijf bij de krant als een nigga die bonentaarten scheldt
Hoe doe je dat?
Nou, het is wel makkelijk
Ik laat ze gewoon kijken als een tv-programma
En deze slechte vos met mij en zij spreekt voor'
En deze lange vos, sleep hem naar de aarde
Ik ben een pooier, ja ik spreek de code
Ik ben hoog, maar ik houd het laag
Diepe, diepe banden op de Beamer yo
Dope jongen, dope stijl, geen kilometers op zijn ho
Hoe het zou zijn?
BCG, we zijn het beste van het team zoals
Al deze andere nepploegen krijgen groen licht
Het leven is een droom, stapel mijn room op Akeem-hoogte
Stukjes goud om mijn nek, dus Akeem like
Rozenblaadjes als ik stap, leef het koningsleven, het zoete leven
Als een nigga probeert om het te stoppen, dan zwaai ik mes
Links, rechts, zet hem stil als een stoplicht
Kwestie van feit, stop het leven
Proberen aan te raken wat ik verdien
Dan grijp ik de brander vast en ik ben de mijne
Ik heb mijn team om mijn nek, het is loyaliteit en respect
Kijk, ik ben de mijne
Werk een nigga uit tot het kloktijd is
Krijg de jouwe, klok de mijne niet
Ik ben bij de juwelier, helemaal goud, klokbom
Maar het mooiste horloge kan de tijd niet eens stoppen
Hoe het 'C' is?
Live vanuit de stad van de drie stakingen
Bied vreselijk advies, maar het lijkt goed
Als je je aan het script houdt, moet je een herschrijving doen (rechts)
Hoe het 'C' is?
Kies een staart, schiet een doos, vang een hoofdvlucht
Hij is getrouwd met het spel, hij heeft geen rijst nodig
Verkocht zijn ziel aan de straten, hij heeft Christus niet nodig (rechts, rechts)
Maar hoe is het 'C'?
Al die ratten in deze race om een plak kaas
Moet de kluis doorgeven voor ten minste like
Zes cijfers en zijn provence is niet gon' eten goed (rechts, rechts)
Maar hoe is het 'C'?
Flat brak, gaf hem het gevoel dat hij geen leven nodig heeft
Gesplitst scherm, links staan politielichten
Aan de rechterkant, visualiseert zijn droomleven (rechts, rechts)
Hoe het 'C' is?
Hij moet bereid zijn om het leven te verlaten
De helft van zijn bloed aan het kruis zoals hij Jes' Christ
Alle liefde die hij verloor, dat is een goedkope prijs (rechts, rechts)
Maar hoe is het 'C'?
Niggas kunnen niet schijnen zoals deze lichten
Want niggas is niet zoals het hoort
Maar shit is niet eens altijd wat het lijkt, toch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt