Hieronder staat de songtekst van het nummer La Legge Del Dollaro , artiest - Stadio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stadio
Sei tu che dici non impota mica
Se sei ricco o povero povero povero
Ma se ti guardo i vestiti firmati
Ce li hai tutti te
Sei tu che dici io vivo d' amore
Per me i soldi non contano
Poi mangi solo in ristoranti
Di lusso chissà il perchè
Frequenti solo gente
Che è tutta come te
Ricchissima e importante
E io dovrei credere
Che sono coincidenze
Sai voglio dirti che…
Per la legge del dollaro
E' chiaro che hai ragione te
Con la legge del dollaro è
Giusto vinci sempre te
E io sono un po' misero è vero
Un po' di invidia c' è
Ma con la legge del dollaro
Un prezzo da pagare c'è
Sei tu che dici per il compleanno
Fammi un regalo piccolo piccolo
Ma dopo tutti ti fanno regali
Che costan più di te
E mi risulta che non trovi importante
Tutto quello che è semplice semplice
Così mi chiedo che cos'è che conta
Davvero per te
Rilassati un istante
E pensa adesso che
Senza odio e senza amore
La vita che cos' è
Che nonostante tutto io voglio bene a te
Anche se in fondo in fondo
Lo sai io penso che…
Che per la legge del dollaro
E' chiaro che hai ragione te
Con la legge del dollaro è
Giusto vinci sempre te
E io sono un po' misero è vero
Un po' di invidia c' è
Ma per la legge del dollaro
Un prezzo lo paghi anche te
Che per la legge del dollaro
E' chiaro che hai ragione te
Con la legge del dollaro è
Giusto vinci sempre te
E io sono un po' misero è vero
Un po' di invidia c' è
Ma col dollaro non li prendi
Quelli come me !!!
(Grazie a p4p3r|n4 per le correzioni)
Jij bent degene die zegt dat het er niet toe doet
Als je rijk bent of arm arm arm
Maar als ik naar je merkkleding kijk
Je hebt ze allemaal
Jij bent het die zegt dat ik leef van liefde
Geld maakt niet uit voor mij
Dan eet je alleen in restaurants
Luxe wie weet waarom
Je gaat alleen met mensen om
Wie is er allemaal zoals jij
Zeer rijk en belangrijk
En ik zou moeten geloven
Wat zijn toevalligheden
Je weet dat ik je wil vertellen dat...
Volgens de dollarwet
Het is duidelijk dat je gelijk hebt
Met de wet van de dollar is het
Juist, jij wint altijd
En ik ben een beetje ellendig, het is waar
Er is een beetje jaloezie
Maar met de dollarwet
Er is een prijs om te betalen
Jij bent degene die zegt voor de verjaardag
Geef me een klein cadeautje
Maar tenslotte geeft iedereen je cadeaus
Die meer kosten dan jij
En ik begrijp dat je het niet belangrijk vindt
Alles eenvoudig is eenvoudig
Dus ik vraag me af wat het is dat ertoe doet
Echt voor jou
Even ontspannen
En denk nu dat
Zonder haat en zonder liefde
Het leven wat het is
Dat ik ondanks alles van je hou
Zelfs als het in wezen onderaan staat
Weet je, ik denk dat...
Dat is voor de dollarwet
Het is duidelijk dat je gelijk hebt
Met de wet van de dollar is het
Juist, jij wint altijd
En ik ben een beetje ellendig, het is waar
Er is een beetje jaloezie
Maar volgens de dollarwet
Je betaalt ook een prijs
Dat is voor de dollarwet
Het is duidelijk dat je gelijk hebt
Met de wet van de dollar is het
Juist, jij wint altijd
En ik ben een beetje ellendig, het is waar
Er is een beetje jaloezie
Maar je krijgt ze niet met de dollar
Die houden van mij!!!
(Met dank aan p4p3r | n4 voor de reparaties)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt