Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё ещё , artiest - ST met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST
Ну как ты там, душа моя?
Давно уж от тебя нет слуха.
Ушла, точнее я прогнал.
И вот меня душит разлука.
Я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё,
Я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё.
Помнишь.
А я всё ворошу прошлое,
Не могу себе простить того, что совершил.
Мир готов был принести к твоим ногам.
В твоих карих глазах я обретал себя.
Сам оттолкнул.
Насколько же был глуп!
Люблю и мучаюсь, тоскую, жду
Её одну.
Осколки пустота.
Май Л, моя любовь, прости меня прошу!
Хоть знаю, что не заслужил.
Дай мне хотя бы миг, и он заменит жизнь.
Вновь набираю на мобильном номер.
Ну кто теперь тебе я?
Только если боль.
Слёзы у обоих.
Белые обои.
Ты больше не моя.
Я более не твой.
Вновь хочу твой голос слышать.
Ты смотришь на меня с фото и молчишь.
Припев:
Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Назови меня ублюдком, сволочью, дрянью,
Но не пророни нечаянно, что ты скучаешь.
Наши скандалы, любовь, что стала кандалами.
Наша симфония тел на белой ткани.
Наши опавшие листья чувств.
Моя муза грусти, не грусти, прошу!
Ты знаешь, я не выношу твоих слёз.
Ты наизусть знаешь обо мне всё.
Немой вопрос в глазах мамы каждый раз,
Но она знает, его нельзя задавать сейчас.
Время не пришло.
Время лечит,
Но к чему лечить любовь.
Наши отношения — надрезы на сердце скальпелем
Аккуратные, терзающие постоянно.
Но приятно чувствовать эту боль,
Значит, моё сердце бьётся тобой.
Припев:
Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Nou, hoe gaat het met je, mijn ziel?
Lang niets van je gehoord.
Ze vertrok, of beter gezegd, ik reed weg.
En nu verstikt de scheiding me.
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds, ik ben nog steeds.
Weet je nog.
En ik blijf het verleden oprakelen,
Ik kan mezelf niet vergeven voor wat ik heb gedaan.
De wereld was klaar om aan je voeten gebracht te worden.
In je bruine ogen vond ik mezelf.
Mezelf weggeduwd.
Wat was hij dom!
Ik heb lief en lijd, verlang, wacht
Haar een.
Scherven van leegte.
Moge L, mijn liefste, me alsjeblieft vergeven!
Ook al weet ik dat ik het niet verdiende.
Geef me op zijn minst een moment, en het zal het leven vervangen.
Ik bel opnieuw op mijn mobiele nummer.
Nou, wie ben ik nu voor jou?
Alleen als het pijn is.
Beiden hebben tranen.
Wit behang.
Je bent niet meer van mij.
Ik ben niet langer van jou.
Ik wil je stem weer horen.
Je kijkt me aan vanaf de foto en zwijgt.
Refrein:
Ik houd van jou.
ik hou nog steeds van jou
Ik houd van jou.
Ik houd van jou.
Ik hou nog steeds van jou.
Ik houd van jou.
Ik houd van jou.
Noem me een klootzak, een klootzak, een prullenbak
Maar zeg niet per ongeluk dat je je verveelt.
Onze schandalen, liefde die boeien is geworden.
Onze symfonie van lichamen op witte doek.
Onze gevallen bladeren van gevoelens.
Mijn muze is verdriet, wees niet verdrietig, alsjeblieft!
Je weet dat ik niet tegen je tranen kan.
Je weet alles over mij uit je hoofd.
Elke keer stille vraag in moeders ogen
Maar ze weet dat het nu niet kan worden gevraagd.
De tijd is niet gekomen.
Tijd geneest,
Maar waarom zou je liefde behandelen.
Onze relatie is incisies in het hart met een scalpel
Netjes, constant kwellend.
Maar het is fijn om deze pijn te voelen
Dus mijn hart klopt voor jou.
Refrein:
Ik houd van jou.
ik hou nog steeds van jou
Ik houd van jou.
Ik houd van jou.
Ik hou nog steeds van jou.
Ik houd van jou.
Ik houd van jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt