Hieronder staat de songtekst van het nummer Иду ко дну , artiest - ST met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST
Малыш, мне кажется то, что я иду ко дну.
Ещё одну и завяжу.
Ну, ещё одну.
И так который день, и так которую ночь,
Что эта карусель, мне кажется, уже не кончится.
Колыбель уже не раскачается,
Кто-то по имени, не я, с тобой просыпается.
Ты варишь ему кофе и целуешь в губы,
Меня друзья выносит пьяным из клуба.
Выносит мозг ещё одна доза.
Мне нужно выйти из-под наркоза.
Мне нужно выйти из вертолёта.
Было море по колено, а затянуло болото.
Мне нужно сбавить обороты, родная.
Этими пятками достаю до дна я.
Вишу на твоём волоске.
Мой пьяный ангел в лифчике и одном чулке.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
А мне так нравится, как ты мне врёшь.
Ведь правда режет хуже, чем кухонный нож.
И я с широко закрытыми глазами,
За тобою следовал, как слепые за поводырями.
Где мы лепили снежки поутру,
Мне пёс приносит снег с запахом твоих рук.
И только в памяти SIM нет любимой,
На тебе сошёлся минимум белый свет клином.
И ни капельки слёз, не больно.
Парни не плачут — по-моему, пела Польна.
В капкан свой же пойман.
Вечно молодой, вечно пьяный, пой нам.
И сколько правильно поставить точек,
Палец на курке и он вот-вот соскочит.
И я пытаюсь соскочить в который раз,
Словно в футболе мяч передаю на-пас.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Малыш, мне кажется то, что я иду ко дну.
Ещё одну и завяжу.
Ну, ещё одну.
И так который день, и так которую ночь,
Что эта карусель, мне кажется, уже не кончится.
Колыбель уже не раскачается, и моё лето куплетов постоянно кончается.
И наступает осень, я словно птица без крыла — разбиваюсь оземь.
И «ни пера, ни пуха».
Если я кабель, тогда найду себе с*ку.
Мы будем вместе грызть костья сломанных крыльев.
В ответе за тех, кого приручили.
Между нами были миллиметры, что растянулись на мили.
Дуют ветры, слухи разносят люди: кто на чмё сидит.
Я сижу на студии.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Я не пью, я отмечаю каждый день, что по тебе скучаю.
Я не грущу, шучу и праздную каждый день, что мы такие разные.
Schat, ik heb het gevoel dat ik ten onder ga.
Nog een en ik zal.
Nou, nog een.
En dus welke dag, en dus welke nacht,
Dat deze carrousel, lijkt mij, niet zal eindigen.
De wieg zal niet meer schommelen
Iemand met de naam, niet ik, wordt wakker met jou.
Je maakt koffie voor hem en kust hem op de lippen
Mijn vrienden dragen me dronken de club uit.
Haalt de hersenen nog een dosis eruit.
Ik moet onder narcose komen.
Ik moet uit de helikopter.
Er was een kniediepe zee, maar het moeras zoog naar binnen.
Ik moet het rustiger aan doen, schat.
Met deze hakken bereik ik de bodem.
Ik hang aan je haar.
Mijn dronken engel in een beha en een kous.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
En ik hou van de manier waarop je tegen me liegt.
De waarheid snijdt erger dan een keukenmes.
En ik ben met mijn ogen wijd dicht
Ik volgde je zoals blinden gidsen volgen.
Waar we 's ochtends sneeuwballen maakten
De hond brengt me sneeuw met de geur van je handen.
En alleen in het SIM-geheugen is er geen favoriet,
In ieder geval is wit licht als een wig op je geconvergeerd.
En geen druppel tranen, het doet geen pijn.
Jongens huilen niet - ik denk dat Polna zong.
Gevangen in zijn eigen val.
Voor altijd jong, voor altijd dronken, zing voor ons.
En hoeveel punten correct te zetten,
Vinger aan de trekker en hij gaat eraf.
En ik probeer er voor de zoveelste keer af te springen
Als in het voetbal pas ik de bal voor een pass.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Schat, ik heb het gevoel dat ik ten onder ga.
Nog een en ik zal.
Nou, nog een.
En dus welke dag, en dus welke nacht,
Dat deze carrousel, lijkt mij, niet zal eindigen.
De wieg zal niet meer schommelen, en mijn zomer van verzen loopt voortdurend ten einde.
En de herfst komt, ik ben als een vogel zonder vleugel - ik breek op de grond.
En "geen veer, geen pluis."
Als ik een kabel ben, dan vind ik mezelf een bitch.
Samen zullen we knagen aan de botten van gebroken vleugels.
Verantwoordelijk voor degenen die getemd zijn.
Er waren millimeters tussen ons die zich kilometers ver uitstrekten.
De wind waait, mensen verspreiden geruchten: wie zit er op de stront.
Ik ben in de studio.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Ik drink niet, ik vier elke dag dat ik je mis.
Ik ben niet verdrietig, ik maak grapjes en vier elke dag dat we zo verschillend zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt