Hieronder staat de songtekst van het nummer Не надо быть мной , artiest - ST met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST
Припев:
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
ST — сто из ста, для отца просто сын
Для тебя пара рифм, одной ею любим.
Словно Shaquille O’Neal шокирую skils`ами,
Словно Али Мухаммед — как бабочка порхаю.
Жизнь, исполненная виражами,
Меня бросает в крайности, меня не удержать.
Мои стихи-отражение моей болезни
Они местами сумасшедшие, местами дерзкие.
Не надо быть мной, у меня свой крест,
С единой верою в Бога, в сердце под куполом небес.
Поэт, что доносит истину глухим
Не будет знаменит, но душой будет чист.
Сними очки, розовый нынче не в моде
Запомни этот мир, он наш с тобою.
Мы его летописцы, его герои,
Не надо быть мной, будь самим собою.
Припев:
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
Ты хочешь быть мной, думаешь это легко?
Когда она знает что ты любишь больше микро
Когда ты бросаешь всё и безвозвратно
Когда ты ради музыки не видишь взросления брата.
Мой путь слишком долог и тернист,
Я обжигался и падал вниз туда.
Москва балует деньгами парень,
Не надо быть мной тебе достанутся шрамы.
Два, два нуля пять, мы с Nel`ом в однушке
Из собственности комп, микро и пара кружек
На ужин чай и мы вечно простужены
Ты мог бы стать мной только ради этой дружбы.
Слушай, я слишком много порушил мостов,
Но псы уважают запах моих строк.
Мой Бог где-то на правой руке проклят
До сих пор хочешь быть мной, думаешь это легко?
Припев:
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
И я всё тот же малый, всё те же идеалы
Из десяти, я не выбью десять баллов.
Ты ответишь что я выбью, не надо лести
Все кричат что они true, а я просто честен.
Наверно честен через меру
И в мастерстве лизать боссам жопу я не первый.
Отвечу х*р им да я такой какой есть, не идеален увы,
С дипломом или без, но я не примерный сын.
Не примеры для тебя мои пустые карманы
Пока друзьями, не надо слов они всё знают.
И я в пример не идеален, открой глаза,
Не надо быть мной что бы понять всё до конца.
Припев:
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
Не надо быть мной, что бы понять всё до конца,
Не надо быть мной, что бы почувствовать это,
Не надо быть мной, пропусти сквозь себя,
Не надо быть мной, не надо быть мной.
Refrein:
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
ST - honderd van de honderd, voor een vader maar een zoon
Een paar rijmpjes voor jou, we houden alleen van haar.
Zoals Shaquille O'Neal schokkende vaardigheden
Net als Ali Muhammad - ik fladder als een vlinder.
Een leven vol wendingen
Het drijft me tot het uiterste, ik laat me niet tegenhouden.
Mijn gedichten zijn een weerspiegeling van mijn ziekte
Ze zijn soms gek, soms gewaagd.
Je hoeft mij niet te zijn, ik heb mijn eigen kruis,
Met één geloof in God, in het hart onder de koepel van de hemel.
De dichter die doven de waarheid brengt
Hij zal niet beroemd zijn, maar hij zal zuiver van ziel zijn.
Zet je bril af, roze is tegenwoordig uit de mode
Onthoud deze wereld, het is van ons met jou.
Wij zijn zijn kroniekschrijvers, zijn helden,
Wees niet mij, wees jezelf.
Refrein:
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
Wil je mij zijn, denk je dat het makkelijk is?
Als ze weet dat je meer van micro houdt
Wanneer je alles laat vallen en onherroepelijk
Als je je broer niet ziet opgroeien omwille van de muziek.
Mijn pad is te lang en netelig,
Ik verbrandde mezelf en viel daar neer.
Moskou verwent geldman
Je hoeft mij niet te zijn, je krijgt littekens.
Twee, twee nul vijf, Nel en ik zijn in dezelfde kamer
Van het eigendom van een comp, micro en een paar mokken
Thee voor het avondeten en we zijn altijd verkouden
Je zou mij kunnen worden omwille van deze vriendschap.
Kijk, ik heb te veel bruggen gebroken
Maar honden respecteren de geur van mijn lijnen.
Mijn God is ergens aan mijn rechterhand is vervloekt
Je wilt nog steeds mij zijn, denk je dat het makkelijk is?
Refrein:
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
En ik ben nog steeds hetzelfde kind, nog steeds dezelfde idealen
Van de tien scoor ik geen tien punten.
Je zult antwoorden dat ik knock-out zal gaan, geen vleierij nodig
Iedereen schreeuwt dat ze waar zijn, maar ik ben gewoon eerlijk.
Waarschijnlijk eerlijk door mate
En ik ben niet de eerste in de vaardigheid om de kont van de bazen te likken.
Ik zal ze f*ck antwoorden ja, ik ben zoals ik ben, helaas, niet perfect
Met of zonder diploma, maar ik ben geen voorbeeldige zoon.
Mijn lege zakken zijn geen voorbeelden voor jou
Terwijl vrienden, zijn er geen woorden nodig, ze weten alles.
En ik ben niet perfect als voorbeeld, open je ogen,
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen.
Refrein:
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
Je hoeft mij niet te zijn om alles tot het einde te begrijpen,
Je hoeft mij niet te zijn om het te voelen
Je hoeft mij niet te zijn, laat het door je heen,
Je hoeft mij niet te zijn, je hoeft mij niet te zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt