Hieronder staat de songtekst van het nummer Меня не поменять , artiest - ST met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Жё ма пель Алекс, жо пит Москоу —
Я выгуливаю свою русскую тоску.
Папе скучно просто ходить по песку —
Тем более, когда он молод и в самом соку.
Не белокур, не подогноку,
Не от Couture одет и не приветствую гламур.
Люблю, когда дурдом, а не полный дом дур;
Когда кино с Jolie, ну или Demi Moore.
Миниатюра без купюр, без шевелюры;
И сидение в салоне — велюр.
Мозгами шевелю и не сплю до утра.
По городам, куда лечу — наступает жара.
В этом себе уже пора признаться —
Меня поздно менять, и мне поздно меняться.
Этот процесс не остановить.
Мне завтра снова на работу, там пить и курить.
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Утро.
Крыша.
Нет, я не слышал, —
Помню читал Jay-Z, пела Alicia Keys.
Немного подзавис, такая независимая мисс —
Выходи за меня’с на бис.
Пожалуйста, s’il vous plait, please,
Собери меня, как тетрис.
Знаешь, в этом лесу нет лис.
Знаешь, в этом ли не весь секрет?
Не легкоатлет, не тяжеловес,
Просто автор ищет музу для пьес.
Летаю до небес на глазах стюардесс,
Теряя лишний вес в постелях принцесс.
Этот процесс не остановить,
Мне завтра снова на работу, там пить и курить.
В этом себе пора уже признаться —
Меня поздно менять и мне поздно меняться.
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Всё, что я чувствовал за эти годы —
Чувство любви и чувство свободы.
Всё, что я пробовал за, за эти дни —
Чувство свободы и, и чувство любви.
Это не жизнь и если мы не вместе,
Ты права — это жизнь, а песня.
Ничего не надо объяснять, —
Меня уже не поменять, меня уже не поменять!
Это не жизнь и если мы не вместе,
Ты права — это жизнь, а песня.
Ничего не надо объяснять, —
Меня уже не поменять, меня уже не поменять!
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Zhe ma pel Alex, zhe huisdier Moskou -
Ik loop mijn Russische melancholie.
Papa verveelt zich gewoon door op het zand te lopen -
Vooral als hij jong is en in het sap zelf.
Niet blond, niet fit,
Niet van Couture gekleed en niet blij met glamour.
Ik hou ervan als het een gekkenhuis is, en niet een vol dwazen;
Wanneer een film met Jolie, nou ja, of Demi Moore.
Miniatuur zonder knippen, zonder haar;
En de stoel in de cabine is van velours.
Ik beweeg mijn hersens en slaap pas in de ochtend.
Het wordt heet in de steden waar ik vlieg.
Het is tijd om het aan jezelf toe te geven -
Het is te laat om mij te veranderen, en het is te laat voor mij om te veranderen.
Dit proces is niet te stoppen.
Ik moet morgen weer aan het werk, daar drinken en roken.
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Ochtend.
Dak.
Nee, ik hoorde niet -
Ik herinner me dat ik Jay-Z las en Alicia Keys zong.
Een beetje opgehangen, zo'n onafhankelijke juffrouw...
Marry me's voor een toegift.
Alsjeblieft, s'il vous plait, alsjeblieft
Til me op zoals Tetris.
Weet je, er zijn geen vossen in dit bos.
Weet je, is dat niet het hele geheim?
Geen atleet, geen zwaargewicht,
Alleen zoekt de auteur een muze voor toneelstukken.
Ik vlieg naar de hemel voor de stewardessen,
Overgewicht verliezen in de bedden van prinsessen.
Dit proces kan niet worden gestopt
Ik moet morgen weer aan het werk, daar drinken en roken.
Het is tijd om het aan jezelf toe te geven -
Het is te laat voor mij om te veranderen en het is te laat voor mij om te veranderen.
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Alles wat ik door de jaren heen heb gevoeld
Het gevoel van liefde en het gevoel van vrijheid.
Alles waar ik voor heb geprobeerd, voor deze dagen -
Het gevoel van vrijheid en, en het gevoel van liefde.
Dit is geen leven, en als we niet samen zijn,
Je hebt gelijk - dit is het leven, maar dan een lied.
Er hoeft niets uitgelegd te worden,
Kan me niet meer veranderen, kan me niet meer veranderen!
Dit is geen leven, en als we niet samen zijn,
Je hebt gelijk - dit is het leven, maar dan een lied.
Er hoeft niets uitgelegd te worden,
Kan me niet meer veranderen, kan me niet meer veranderen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt