Hieronder staat de songtekst van het nummer Лететь , artiest - ST met vertaling
Originele tekst met vertaling
ST
Слов кровавые пятна на перину листа.
Все они предлагают взять билет обратно,
И на обратный рейс проданы все места.
Я без денег смогу, без идей вряд ли…
Без денег я ведь жил, без идей — никогда.
Они мне говорят поворачивать обратно,
Ведь никто этот путь не прошел до конца.
Я не прятал лица со стыда и не спрячу.
Как умею живу, учить никого не хочу.
Я похож на отца, поэтому мать часто плачет.
Чтобы себя не потерять — я себя ищу.
Покажи кто сказал, что за нас все решили,
Ты пробовал ли плыть во имя вопреки?
Мы бежали расти, вот вроде бы стали большими,
А нам чужие вправляют мозги.
Припев:
А ты просто попробуй
за спиною крылья расправив.
Я не ангел и что же теперь?
По земле ходить только ногами.
А ты просто попробуй взлететь, пусть твердят тебе: «Люди не птицы».
И я могу бросить пить, но не петь — пока сердце в груди будет биться.
Тут одни не живут, другие не выживают.
Каждый судья любому, кроме себя.
Каждый пудель готов тебя первым облаять,
Стоит только немного спустить с поводка.
Стоит сколько душа, все ли имеет цену?
Воздух жадно от одышки замедлив бег.
Все простить, кроме трусости, кроме измены.
Ни о чем не просить, такой уж человек.
Для чего голова, чтобы одеть на плечи,
А на шею ошейник, на руки кандалы?
Мы все застряли, а с нами походу диспетчер,
Кто же займется лифтом моей большой страны?
Косяки летят на юг,
Уставшие от холода этих голодных рук.
В этих глазах таится испуг,
Что мы творим и что творится вокруг.
Припев:
А ты просто попробуй взлететь за спиною крылья расправив.
Я не ангел и что же теперь?
По земле ходить только ногами.
А ты просто попробуй взлететь, пусть твердят тебе: «Люди не птицы».
И я могу бросить пить, но не петь — пока сердце в груди будет биться.
А ты просто попробуй взлететь за спиною крылья расправив.
Я не ангел и что же теперь?
По земле ходить только ногами.
А ты просто попробуй взлететь, пусть твердят тебе: «Люди не птицы».
И я могу бросить пить, но не петь — пока сердце в груди будет биться.
Woorden zijn bloedvlekken op het verenbed van het laken.
Ze bieden allemaal aan om het kaartje terug te nemen
En voor de terugvlucht zijn alle stoelen verkocht.
Ik kan het zonder geld, nauwelijks zonder ideeën...
Ik leefde tenslotte zonder geld, nooit zonder ideeën.
Ze zeggen me om terug te keren
Niemand is dit pad tenslotte tot het einde gepasseerd.
Ik heb mijn gezicht niet verborgen uit schaamte en ik zal het ook niet verbergen.
Ik leef zo goed als ik kan, ik wil niemand iets leren.
Ik lijk op mijn vader, dus mijn moeder huilt vaak.
Om mezelf niet te verliezen, ben ik op zoek naar mezelf.
Laat zien wie zei dat alles voor ons was beslist,
Heb je geprobeerd te zwemmen in naam van verzet?
We renden om te groeien, het lijkt erop dat we groot werden,
En we worden gehersenspoeld door vreemden.
Refrein:
En je probeert het gewoon
Vleugels spreiden achter je rug.
Ik ben geen engel, dus wat nu?
Loop alleen met je voeten over de grond.
En je probeert gewoon op te stijgen, laat ze je vertellen: "Mensen zijn geen vogels."
En ik kan stoppen met drinken, maar niet zingen - zolang mijn hart in mijn borst klopt.
Hier leven sommigen niet, anderen overleven het niet.
Elke rechter voor iedereen behalve zichzelf.
Elke poedel is klaar om jou als eerste te blaffen
Het duurt alleen een beetje off-line.
Hoeveel kost een ziel, heeft alles een prijs?
Lucht die gretig van kortademigheid was, vertraagde de vlucht.
Vergeef alles, behalve lafheid, behalve verraad.
Vraag niets, zo iemand.
Waar is het hoofd voor, om op de schouders te leggen,
Wat dacht je van een halsband om je nek, boeien aan je handen?
We zitten allemaal vast, en de coördinator is bij ons,
Wie zorgt er voor de lift van mijn grote land?
De scholen vliegen naar het zuiden
Moe van de kou van deze hongerige handen.
In deze ogen schuilt angst,
Wat we doen en wat er rondom gebeurt.
Refrein:
En je probeert gewoon achter je rug omhoog te vliegen en je vleugels uit te spreiden.
Ik ben geen engel, dus wat nu?
Loop alleen met je voeten over de grond.
En je probeert gewoon op te stijgen, laat ze je vertellen: "Mensen zijn geen vogels."
En ik kan stoppen met drinken, maar niet zingen - zolang mijn hart in mijn borst klopt.
En je probeert gewoon achter je rug omhoog te vliegen en je vleugels uit te spreiden.
Ik ben geen engel, dus wat nu?
Loop alleen met je voeten over de grond.
En je probeert gewoon op te stijgen, laat ze je vertellen: "Mensen zijn geen vogels."
En ik kan stoppen met drinken, maar niet zingen - zolang mijn hart in mijn borst klopt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt