Друзья - ST
С переводом

Друзья - ST

Альбом
Сто из Ста
Язык
`Russisch`
Длительность
146960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Друзья , artiest - ST met vertaling

Tekst van het liedje " Друзья "

Originele tekst met vertaling

Друзья

ST

Оригинальный текст

Мы слишком много думаем, слишком мало помним.

Этот рэп не для скромных, но мне не нужен номер,

Воссоздаю в памяти всё по осколкам

Те моменты, когда мы проявляли плёнку.

Ребёнком любил то что запретно,

Получал за это, но не тормозил разбега.

Переписывал кассеты, слушал громко,

Зажёвывало плёнку — сматывал по долгу.

Помнишь как собирались все вместе

И если фильм интересный, то никогда не тесно.

В диковинку видео, киногерои.

Хотели быть похожими, видно не всё усвоили.

Ставки росли сотками на перемене в школе,

Порою даже фантики снова были в моде.

Не были рингов, блингов, мысли о клубах,

Не было сучек, а были только лишь подруги.

Припев:

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Я не носил масок, я не нуждался в этом.

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Я не носил масок, я не нуждался в этом.

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.

Мы стали слишком пресны, сухи и скучны,

Сырыми как суши, всему виной случай.

Слушай, я недавно нашёл денди,

Может быть вновь проверим кто из нас сильнее?

Танчики, жизней у обоих куча, десятый уровень,

Прикрой же базу, ну же!

Ужас!

Вновь придётся начинать сначала,

По старой дружбе звезду тебе я уступаю.

Теряем так много, находим всё меньше,

Не ценим встречи, всё СМС, да в Интернете,

Мы все на связи, но звоним дай Бог в праздник,

Лишаем рукопожатий, отбираем взгляды.

Или: видел, звонил?

Да не, не получалось.

Извини, а ты не знал что его не стало?

Тогда виним себя, что так сильно заняты,

Что такими стали, друзей черкая в памяти.

Припев:

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Я не носил масок, я не нуждался в этом.

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Я не носил масок, я не нуждался в этом.

И если я любил тебя, то любил всем сердцем,

Но это всё осталось в детстве, в нашем детстве.

Перевод песни

We denken te veel, we onthouden te weinig.

Deze rap is niet voor de nederige, maar ik heb geen nummer nodig

Ik herschep alles in fragmenten in het geheugen

Die momenten waarop we de film ontwikkelden.

Als kind hield hij van wat verboden is,

Hiervoor ontvangen, maar de aanloop niet vertraagd.

Cassettes herschreven, luid geluisterd

Kauwde de film - wond hem tijdens dienst.

Weet je nog hoe we allemaal bij elkaar kwamen?

En als de film interessant is, dan is het nooit druk.

Nieuwsgierigheidsvideo, filmpersonages.

Ze wilden zo zijn, blijkbaar hebben ze niet alles geleerd.

De inzet groeide met honderden tijdens de pauze op school,

Soms waren zelfs wikkels weer in de mode.

Er waren geen ringen, blings, gedachten over clubs,

Er waren geen teven, maar alleen vriendinnen.

Refrein:

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Ik droeg geen maskers, ik had het niet nodig.

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Maar dit alles bleef in de kindertijd, in onze kindertijd.

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Ik droeg geen maskers, ik had het niet nodig.

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Maar dit alles bleef in de kindertijd, in onze kindertijd.

We zijn te smakeloos, droog en saai geworden,

Rauw als sushi, het is allemaal de schuld van de zaak.

Luister, ik heb onlangs een dandy gevonden

Misschien kunnen we nog eens kijken wie van ons sterker is?

Tanks, beide hebben veel levens, tiende niveau,

Bedek de basis, kom op!

Verschrikking!

Je zult opnieuw moeten beginnen

Uit oude vriendschap geef ik je een ster.

Zoveel verliezen, minder vinden

We stellen geen prijs op vergaderingen, alle sms, ja, op internet,

We hebben allemaal contact, maar God verhoede, we noemen een feestdag,

Ontneem handdrukken, selecteer weergaven.

Of: zag, riep?

Nee, het werkte niet.

Sorry, wist je niet dat hij weg was?

Dan geven we onszelf de schuld dat we het zo druk hebben

Dat ze zo werden, vrienden doorstrepen ter herinnering.

Refrein:

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Ik droeg geen maskers, ik had het niet nodig.

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Maar dit alles bleef in de kindertijd, in onze kindertijd.

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Ik droeg geen maskers, ik had het niet nodig.

En als ik van je hield, dan hield ik van je met heel mijn hart,

Maar dit alles bleef in de kindertijd, in onze kindertijd.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt