Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much So Much , artiest - Squirtgun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Squirtgun
No one’s got the time, and then it’s noon
He’s all maroon and blank as the eyes of a rooster moon
Blue-hearted science or a raindrop’s whale
He’ll sail out past the plankton
Roaring to the surface with Japan coming up
Like a terrorist for breakfast or a wire in his heart
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Maybe he could eat another shoe
He thinks he’ll fly again, down where the goldfish die
He could rhyme it with an offhand word
But then h’d never get a scond breath
Or he would murder on a glitter pirate ship
With a mallet and a sparrow and a coin-op lower lip
Take a breath or he would murder on a glitter pirate ship
With a mallet and a sparrow and a coin-op lower lip
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
The mirror’s coughing up an image that hates you
Hearing every missing beat and never a breakthrough
Needle or a haystack, you can see where it gets you now
Oh yeah
There’s so much to being a fly
Oh yeah, there’s so much to being a wall
Oh yeah, there’s so much to being a crank
Oh yeah, there’s so much to wondering why
Oh yeah, there’s so much to being a wall
Oh yeah, there’s so much to being a crank
Oh yeah, there’s so much to being a fly
Oh yeah, there’s so much to being so much
Niemand heeft tijd, en dan is het middag
Hij is helemaal kastanjebruin en leeg als de ogen van een haanmaan
Blauwhartige wetenschap of de walvis van een regendruppel
Hij vaart voorbij het plankton
Brullend naar de oppervlakte met Japan op komst
Als een terrorist bij het ontbijt of een draadje in zijn hart
O ja
O ja
O ja
O ja
Misschien kan hij nog een schoen opeten
Hij denkt dat hij weer zal vliegen, daar waar de goudvissen sterven
Hij zou het kunnen rijmen met een onhandig woord
Maar dan zou hij nooit een slechte adem krijgen
Of hij zou moorden op een glitter piratenschip
Met een hamer en een mus en een munt-op onderlip
Haal adem of hij zou moorden op een glitter piratenschip
Met een hamer en een mus en een munt-op onderlip
O ja
O ja
O ja
O ja
De spiegel hoest een beeld op dat je haat
Elke ontbrekende beat horen en nooit een doorbraak
Naald of een hooiberg, je kunt zien waar het je nu brengt
O ja
Er is zoveel om een vlieg te zijn
Oh ja, er is zoveel om een muur te zijn
Oh ja, er komt zoveel bij kijken om een zwerver te zijn
Oh ja, er is zoveel om je af te vragen waarom
Oh ja, er is zoveel om een muur te zijn
Oh ja, er komt zoveel bij kijken om een zwerver te zijn
Oh ja, er is zoveel om een vlieg te zijn
Oh ja, er is zoveel om zoveel te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt