Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Squire, Carlton Carvalho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Squire, Carlton Carvalho
I ain’t phased by the rain
I ain’t phased by the pain
I ain’t phased by the clouds or the shade
I’ma shine regardless!
I’ma shine regardless!
Yeah
I ain’t phased by the rain
I ain’t phased by the pain
I ain’t phased by the clouds or the shade
I’ma shine regardless!
I’ma shine the hardest!
Yeah
Treat the booth like the kitchen I’m just chefin' my dream
Stayed down I was the only one left on my team
All I care about is building up the brand & cream
Young taurus so I’m stubborn with a head full of steam
And It seems like everybody left me to rot
But I’m coming like the Fugees «Ready or Not»
Like the ball on New Years, I’m ready to drop
Put it all on me if It’s heavy or not, I got
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
NAH, NAH,
ain’t phased by the rain
I ain’t phased by the pain
I ain’t phased by the clouds or the shade
I’ma shine regardless!
I’ma shine regardless!
Yeah
I ain’t phased by the rain
I ain’t phased by the pain
I ain’t phased by the clouds or the shade
I’ma shine regardless!
I’ma shine the hardest!
Yeah
Everybody say they down till its time to go hard
Father, rapper, trapper, actor baby I’m on my job
I write my treatments for my videos, what do you do?
Instead of chasing after silly hoes, I’m coming through
So tell em make way and make a check in my name
And lay the red carpet down when I step in the game
Every ideas for sale boy except for my brain
I got the mind, heart and soul and I’m never gonn change I got
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
Everything It takes, time to elevate, I would never break NAH
NAH, NAH,
ain’t phased by the rain
I ain’t phased by the pain
I ain’t phased by the clouds or the shade
I’ma shine regardless!
I’ma shine regardless!
Yeah
I ain’t phased by the rain
I ain’t phased by the pain
I ain’t phased by the clouds or the shade
I’ma shine regardless!
I’ma shine the hardest!
Yeah
Now enough with all the melodies you telling me I’ll never be
Shining like the son?
Boy I’m godly I’m heavenly
Creativity on fleek.
I’unique
So make sure you close your mouth when you speak
In a young god presence
You see me shinig through the clouds learning God lessons
You see rising me through the crowd, this is hard stressing
But I’m still gon get it cause It’s god’s blessing
Amen
Ik ben niet gefaseerd door de regen
Ik word niet gefaseerd door de pijn
Ik word niet gefaseerd door de wolken of de schaduw
Ik schijn hoe dan ook!
Ik schijn hoe dan ook!
Ja
Ik ben niet gefaseerd door de regen
Ik word niet gefaseerd door de pijn
Ik word niet gefaseerd door de wolken of de schaduw
Ik schijn hoe dan ook!
Ik schijn het hardst!
Ja
Behandel de stand als de keuken, ik kook gewoon mijn droom
Ik bleef liggen. Ik was de enige die nog over was in mijn team
Het enige waar ik om geef, is het merk en de crème opbouwen
Jonge stier dus ik ben eigenwijs met een hoofd vol stoom
En het lijkt alsof iedereen me heeft achtergelaten om te rotten
Maar ik kom als de Fugees «Klaar of niet»
Net als de bal op oud en nieuw, ben ik klaar om te laten vallen
Leg het allemaal op mij of het zwaar is of niet, ik heb
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
NA, NA,
is niet gefaseerd door de regen
Ik word niet gefaseerd door de pijn
Ik word niet gefaseerd door de wolken of de schaduw
Ik schijn hoe dan ook!
Ik schijn hoe dan ook!
Ja
Ik ben niet gefaseerd door de regen
Ik word niet gefaseerd door de pijn
Ik word niet gefaseerd door de wolken of de schaduw
Ik schijn hoe dan ook!
Ik schijn het hardst!
Ja
Iedereen zegt dat ze naar beneden gaan tot het tijd is om hard te gaan
Vader, rapper, trapper, acteur baby ik ben op mijn werk
Ik schrijf mijn behandelingen voor mijn video's, wat doe je?
In plaats van achter domme hoeren aan te jagen, kom ik door
Dus vertel ze plaats maken en check mijn naam
En leg de rode loper neer als ik in het spel stap
Alle ideeën te koop jongen, behalve mijn hersenen
Ik heb de geest, het hart en de ziel en ik zal nooit veranderen, ik heb
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
Alles wat nodig is, tijd om te verheffen, ik zou NAH nooit breken
NA, NA,
is niet gefaseerd door de regen
Ik word niet gefaseerd door de pijn
Ik word niet gefaseerd door de wolken of de schaduw
Ik schijn hoe dan ook!
Ik schijn hoe dan ook!
Ja
Ik ben niet gefaseerd door de regen
Ik word niet gefaseerd door de pijn
Ik word niet gefaseerd door de wolken of de schaduw
Ik schijn hoe dan ook!
Ik schijn het hardst!
Ja
Nu genoeg met alle melodieën die je me vertelt dat ik dat nooit zal zijn
Stralend als de zoon?
Jongen, ik ben goddelijk, ik ben hemels
Creativiteit op de vlucht.
ik ben uniek
Zorg er dus voor dat je je mond sluit als je spreekt
In de aanwezigheid van een jonge god
Je ziet me door de wolken schijnen en God lessen leren
Je ziet me door de menigte stijgen, dit is zwaar stresserend
Maar ik ga het nog steeds krijgen, want het is Gods zegen
Amen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt