Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Forks , artiest - Squeeze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Squeeze
The valves have been opened the hot air has gone
The words reunited with things that went wrong
We’re tossed up like salad two forks of our life
And here at the crossroads someone stole the sign
It may have been futile to aim for the sky
But nothing can stop us we might as well try
The pressure has lifted the tension has eased
As if we’d been kidnapped then swiftly released
The first time I witnessed the problem I knew
Nothing between us no shared point of view
Our spirits were broken by many events
Mistaken assumptions that left us both tense
Then all of the humour
Sprung out of its cage
Where it had been chained up
For what seemed like an age
But now there is freedom
That’s dropped like a stone
I still have a wobble
When your name lights my phone
Our tastes are so different
We’re so far apart
But we’re joined together
Have been from the start
All of the stories are perfectly true
The crisps in your pocket as crunchy as you
The pressures has lifted
The valve has released
I’m over the bad stuff
The beauty and beast
It’s time now to wade in
So let us give thanks
I’m grateful for knowing
One day we’ll look back
De kleppen zijn geopend de hete lucht is weg
De woorden herenigd met dingen die fout gingen
We worden heen en weer geslingerd als salade, twee vorken van ons leven
En hier op het kruispunt heeft iemand het bord gestolen
Het was misschien nutteloos om naar de lucht te mikken
Maar niets kan ons stoppen, we kunnen het net zo goed proberen
De druk is opgeheven, de spanning is afgenomen
Alsof we zijn ontvoerd en vervolgens snel zijn vrijgelaten
De eerste keer dat ik getuige was van het probleem, wist ik dat
Niets tussen ons geen gedeeld standpunt
Onze geesten waren gebroken door veel gebeurtenissen
Verkeerde aannames die ons allebei gespannen maakten
Dan alle humor
Uit zijn kooi gesprongen
Waar het was vastgeketend
Voor wat leek op een leeftijd
Maar nu is er vrijheid
Dat is als een steen gevallen
Ik heb nog steeds een wankel
Als je naam mijn telefoon verlicht
Onze smaken zijn zo anders
We zijn zo ver uit elkaar
Maar we zijn samengevoegd
Al vanaf het begin
Alle verhalen zijn perfect waar
De chips in je zak net zo knapperig als jij
De druk is afgenomen
De klep is losgelaten
Ik ben over de slechte dingen heen
De schoonheid en het beest
Het is nu tijd om naar binnen te waden
Dus laten we je bedanken
Ik ben dankbaar dat ik het weet
Op een dag kijken we terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt