Short Break - Squeeze
С переводом

Short Break - Squeeze

Альбом
Domino
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
260370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Short Break , artiest - Squeeze met vertaling

Tekst van het liedje " Short Break "

Originele tekst met vertaling

Short Break

Squeeze

Оригинальный текст

He raped her with his eyes the minute she walked into the office as she

stretched to hang her coat behind the door he beamed a smile so big she could

have filled it with helium and flown off across the countryside he tried very

hard to invite her out for lunch but like most women she could sense the

underlying note of danger her instincts kept him at a safe distance and then he

made her a coffee and the steam rose across her face

It could be you it could be me

We’ll have to wait we’ll have to see

Its all for sale now that its time

To take a short break

The sensation of safety and the little boy ambition to drive around

Mountain roads makes a woman mad for attention she hides the car keys he turns

the place upside down and then looks out the window through the french blinds

to see the car off in the distance a cloud of country dust feathers the

sunlight as she smiles into the windscreen what can he do but wait patiently

folding a coin through his fingers

It could be you it could be me

We’ll have to wait we’ll have to see

It’s all for sale now that it’s time

To take a short break

There she is again this time with a pair of jeans being pulled slowly up over

the curves of her body he plays guitar in the rocking chair these are the jeans

of our forefathers these are the jeans of the 21st century because this is the

new world where television and eye become one as we look down the digital

telescope into the future and now its time for a short break

It could be you it could be me

We’ll have to wait we’ll have to see

Its all for sale now that its time

Its lighter than air

Whiter than white draft in a can

The price is right save as you go

The drive of your life its good to talk

We say hello

We say goodbye deep frozen days

It could be you it could be me

Its all for sale now that its time

To take a short break

Перевод песни

Hij verkrachtte haar met zijn ogen vanaf het moment dat ze het kantoor binnenkwam toen ze...

strekte zich uit om haar jas achter de deur te hangen, hij straalde een glimlach zo groot dat ze kon

heb het gevuld met helium en over het platteland gevlogen, hij probeerde het heel

moeilijk om haar uit te nodigen voor de lunch, maar zoals de meeste vrouwen voelde ze de

onderliggende toon van gevaar hield haar instinct hem op een veilige afstand en toen...

maakte koffie voor haar en de stoom steeg over haar gezicht

Jij zou het kunnen zijn, ik zou het kunnen zijn

We zullen moeten wachten, we zullen moeten zien

Het is allemaal te koop nu het zover is

Een korte pauze nemen

Het gevoel van veiligheid en de ambitie van de kleine jongen om rond te rijden

Bergwegen maken een vrouw gek van aandacht, ze verbergt de autosleutels die hij omdraait

de plaats ondersteboven en kijkt dan uit het raam door de Franse jaloezieën

om de auto in de verte te zien, een wolk van landstof veren de

zonlicht terwijl ze tegen de voorruit lacht. Wat kan hij anders doen dan geduldig wachten?

een munt door zijn vingers vouwen

Jij zou het kunnen zijn, ik zou het kunnen zijn

We zullen moeten wachten, we zullen moeten zien

Het is allemaal te koop nu het zover is

Een korte pauze nemen

Daar is ze deze keer weer met een spijkerbroek die langzaam omhoog wordt getrokken

de rondingen van haar lichaam hij speelt gitaar in de schommelstoel dit zijn de jeans

van onze voorouders zijn dit de jeans van de 21e eeuw, want dit is de

nieuwe wereld waar televisie en oog één worden terwijl we naar de digitale kijken

telescoop in de toekomst en nu is het tijd voor een korte pauze

Jij zou het kunnen zijn, ik zou het kunnen zijn

We zullen moeten wachten, we zullen moeten zien

Het is allemaal te koop nu het zover is

Het is lichter dan lucht

Witter dan witte tocht in een blikje

De prijs is goed, bespaar onderweg

De drive van je leven is goed om te praten

We zeggen hallo

We nemen afscheid van diepgevroren dagen

Jij zou het kunnen zijn, ik zou het kunnen zijn

Het is allemaal te koop nu het zover is

Een korte pauze nemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt