Hieronder staat de songtekst van het nummer Cupid's Toy , artiest - Squeeze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Squeeze
He stalks the club with cupid’s toy
Foremost in his mind
Jacks his body into shape
And leaves the rest behind
He has a pea for a brain
A spud for a heart
A scar on his cheek
And a rubber duck in his bath
This boy doesn’t give love
This boy doesn’t get love
He stalks the club with eagle eyes
Springing on his heels
Likes to throw a hand of dice
Then hang them in his wheels
He has a crease in his jeans
A frown on his face
The scent of a man
Who thinks he has taste
She smiles as he buys her a drink
Standing at the end of the bar
He feels helpless when she looks in his eyes
Suddenly there’s love in his heart
He stalks the club with such a smile
Forever on the move
He takes pride in looking smart
And knowing when to groove
He has a heart on a chain
His picture inside
A ring in one ear
Dark glasses at night
Hij stalkt de club met cupido's speeltje
In de eerste plaats in zijn gedachten
Jacks zijn lichaam in vorm
En laat de rest achter
Hij heeft een erwt voor een brein
Een pud voor een hart
Een litteken op zijn wang
En een badeend in zijn bad
Deze jongen geeft geen liefde
Deze jongen krijgt geen liefde
Hij besluipt de club met adelaarsogen
Op zijn hielen springen
Gooit graag met een dobbelsteen
Hang ze dan in zijn wielen
Hij heeft een vouw in zijn spijkerbroek
Een frons op zijn gezicht
De geur van een man
Wie denkt dat hij smaak heeft?
Ze glimlacht als hij een drankje voor haar koopt
Aan het einde van de bar staan
Hij voelt zich hulpeloos als ze in zijn ogen kijkt
Plots is er liefde in zijn hart
Hij stalkt de club met zo'n glimlach
Voor altijd onderweg
Hij is er trots op dat hij er slim uitziet
En weten wanneer je moet grooven
Hij heeft een hart aan een ketting
Zijn foto binnen
Een ring in één oor
Donkere bril 's nachts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt