Hieronder staat de songtekst van het nummer Albatross , artiest - Squeeze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Squeeze
He vapes outside the vinyl store;
then steps inside.
To comb the crates for rarities;
it’s his delight.
His youthful past still floats
around.
Both in his head, and in his sounds.
The cardboard smelt (ayht?) and play cards, that sounds so good.
(!?)
Break your heart or lift you up;
make you feel good.
Taking him back through many years, to a time when, he knew no fear.
Middle 8
He clicks and fads (quickly finds?) a precious gem.
It takes him back, to Lewisham.
Instrumental
He steps outside to vaporize and meets no harm.
His tattoo faded, ancient now, there on his arm.
An ALBATROSS on muddled skin.
Which always serves to remind him,
Of a time, he wished he could go back,
Worshipping Pe-ter Green’s Fleetwood Mac.
Hij dampt buiten de vinylwinkel;
stapt dan naar binnen.
Om de kratten te kammen op zeldzaamheden;
het is zijn vreugde.
Zijn jeugdige verleden zweeft nog steeds rond
rondom.
Zowel in zijn hoofd als in zijn geluiden.
Het karton rook (ayht?) En speelkaarten, dat klinkt zo goed.
(!?)
Breek je hart of til je op;
je een goed gevoel geven.
Hij nam hem mee terug door vele jaren, naar een tijd waarin hij geen angst kende.
Midden 8
Hij klikt en rages (vindt snel?) een kostbaar juweeltje.
Het brengt hem terug, naar Lewisham.
Instrumentaal
Hij stapt naar buiten om te verdampen en kan geen kwaad.
Zijn tatoeage vervaagd, nu oud, daar op zijn arm.
Een ALBATROS op een warrige huid.
Wat altijd dient om hem eraan te herinneren,
Ooit wenste hij dat hij terug kon gaan,
Pe-ter Green's Fleetwood Mac aanbidden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt