Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mara Effect, Pt.2 , artiest - Spiritbox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spiritbox
Teeth in crumbs like sand in my mouth
Four little fingers keep pulling them out
Four little hands, they keep pulling me, pulling me down
I try to grin, I try to scream
Please say anything, the frequencies ringing it out
Where is love, are you ordinary with me now?
Meet me down in the mud
I will call on you, when there’s nothing left to say
Soon the hour will come
Look over your shoulder
There’s no need to run anymore, anymore
I know I’m easily affected
Her arms are like a serpent spinning me around
Can she see?
Lights go out, when there is nothing left to say
Soon the hour will come
Look over your shoulder
There’s no need to run anymore, anymore
Mirror me, I’m down here in the mud
This is ordinary in my suffering
There’s no cheaper thrill
It’s malevolent, can’t go unaffected
Sing to me, something sweet, threatening
You cling to me, blood of ophidian
Until me, help me, I’m crippling
You won’t sacrifice my love, meet me down in the mud
Tanden in kruimels als zand in mijn mond
Vier kleine vingers blijven ze eruit trekken
Vier kleine handjes, ze blijven me trekken, me naar beneden trekken
Ik probeer te grijnzen, ik probeer te schreeuwen
Zeg alsjeblieft iets, de frequenties rinkelen het uit
Waar is liefde, ben je nu gewoon met mij?
Ontmoet me in de modder
Ik zal een beroep op je doen, als er niets meer te zeggen is
Spoedig zal het uur komen
Kijk over je schouder
Het is niet meer nodig om te rennen
Ik weet dat ik er snel last van heb
Haar armen zijn als een slang die me ronddraait
Kan ze zien?
De lichten gaan uit als er niets meer te zeggen is
Spoedig zal het uur komen
Kijk over je schouder
Het is niet meer nodig om te rennen
Spiegel me, ik ben hier beneden in de modder
Dit is normaal in mijn lijden
Er is geen goedkopere sensatie
Het is kwaadaardig, kan niet onaangetast blijven
Zing voor me, iets liefs, dreigends
Je klampt je aan me vast, bloed van ophidian
Tot ik, help me, ik ben kreupel
Je zult mijn liefde niet opofferen, ontmoet me in de modder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt