Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternal Blue , artiest - Spiritbox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spiritbox
It's not that you opened my heart
Folding like a reptile, colder in the light
It's not that the agony starts
To pull me like a riptide, pulsing in time
It's one by one, cut the circulation
As the dust settles for you
Flood in the cut will run
An eternal blue sun to illuminate old wounds
I wish my blood would slow down
And what's left of me, a cavity
At least this space is mine
It's where you left me to die
I wish my blood would slow down
You can make my blood rush
Slow down
It's taught that consuming their hearts
Will soothe like a brush of fire, consuming on the incline
Not that thе sediment starts
To hold me likе a sapphire, frozen in time
It's one by one, cut the circulation
As the dust settles for you
Blood in my eyes will run
An eternal blue sun to illuminate old wounds
I wish my blood would slow down
I'm waiting
And what's left of me, a cavity
At least this space is mine
It's where you left me to die
I wish my blood would slow down
You can make my blood rush
Slow down
And what's left of me, a cavity
At least this space is mine
It's where you left me to die
I wish my blood would slow down
You can make my blood rush
Slow down
Het is niet dat je mijn hart hebt geopend
Opvouwen als een reptiel, kouder in het licht
Het is niet dat de pijn begint
Om me te trekken als een vloedgolf, pulserend in de tijd
Het is één voor één, snijd de bloedsomloop af
Terwijl het stof voor je neerdaalt
Overstroming in de snede zal lopen
Een eeuwige blauwe zon om oude wonden te verlichten
Ik wou dat mijn bloed langzamer zou gaan
En wat er van mij over is, een gaatje
Deze ruimte is tenminste van mij
Het is waar je me hebt achtergelaten om te sterven
Ik wou dat mijn bloed langzamer zou gaan
Je kunt mijn bloed laten stromen
Vertragen
Het is geleerd dat hun harten verteren
Zal kalmeren als een penseel van vuur, verterend op de helling
Niet dat het sediment begint
Om me vast te houden als een saffier, bevroren in de tijd
Het is één voor één, snijd de bloedsomloop af
Terwijl het stof voor je neerdaalt
Bloed in mijn ogen zal lopen
Een eeuwige blauwe zon om oude wonden te verlichten
Ik wou dat mijn bloed langzamer zou gaan
Ik wacht
En wat er van mij over is, een gaatje
Deze ruimte is tenminste van mij
Het is waar je me hebt achtergelaten om te sterven
Ik wou dat mijn bloed langzamer zou gaan
Je kunt mijn bloed laten stromen
Vertragen
En wat er van mij over is, een gaatje
Deze ruimte is tenminste van mij
Het is waar je me hebt achtergelaten om te sterven
Ik wou dat mijn bloed langzamer zou gaan
Je kunt mijn bloed laten stromen
Vertragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt