Hieronder staat de songtekst van het nummer Expensive (Cinema Of Pain) , artiest - Spirit of the West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spirit of the West
I’ll take a stand for truth and justice
Then line you up against the wall
Loyal people gather 'round me
Until someone points the finger, then alone i fall
I can make you rise in anger
Or watch your anger rise and swallow me
I’m the bane of your existance
Or the come true of your perfect dream
There’s a cinema of pain
Now showing in my mind
The price of admission is to relive
The mistakes i left behind
And that’s a cost i cannot bear
I’m the framed upon your desk
Or the cartoon with your morning tea
I’ll take flowers from a child’s hand
Bullets from a twisted man -my penalty
I can make a promise that i’ll never keep
As well as i can keep a promise never made
I can hide behind a wall of words
Or stand tall and call a spade a spade
I can bend the truth to make me right
I can use it to defend
I can use it to attack, hide the fact
That the means don’t justify the ends
I can flip a coin for wrong or right
Heads i wil and talkes you lose
That’s the way i play: i choose the games
And then i make the rules
Ik kom op voor waarheid en gerechtigheid
Zet je vervolgens tegen de muur
Trouwe mensen verzamelen zich om mij heen
Totdat iemand met de vinger wijst, dan val ik alleen
Ik kan je boos maken
Of zie hoe je woede opkomt en me opslokt
Ik ben de vloek van je bestaan
Of de waarheid van je perfecte droom
Er is een bioscoop van pijn
Nu zichtbaar in mijn gedachten
De toegangsprijs is om opnieuw te beleven
De fouten die ik heb achtergelaten
En dat zijn kosten die ik niet kan dragen
Ik ben de ingelijste op je bureau
Of de cartoon bij je ochtendthee
Ik neem bloemen uit de hand van een kind
Kogels van een verwarde man - mijn straf
Ik kan een belofte doen die ik nooit zal houden
En ik kan een nooit gemaakte belofte nakomen
Ik kan me verschuilen achter een muur van woorden
Of ga rechtop staan en noem een schop een schop
Ik kan de waarheid buigen om me gelijk te krijgen
Ik kan het gebruiken om te verdedigen
Ik kan het gebruiken om aan te vallen, het feit te verbergen
Dat de middelen het doel niet rechtvaardigen
Ik kan een munt opgooien voor goed of fout
Heads ik wil en praat je verliest
Dat is de manier waarop ik speel: ik kies de games
En dan maak ik de regels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt