Drinking Man - Spirit of the West

I’m a part of the furniture, this boozer’s my home

I’ve been here forever, this barstool’s my throne

I’m drinking short whiskeys with a half pint of stout

I smoke senior service or one of yours when i’m out

And i’m always out

The women say i’m foul, the men say i’m harmless

I’m the source of entertainment and conversation tireless

The vicar gives me sermons, the young ones give me cheek

You can read all about me in the bogs on high street

On high street

These may seem like wasted years

Ah, but the stories i could tell

When these shoulders were broad and strong

And i served my country well

I’m not a picture of perfect health

But i’m feeling no pain today

So you can fill my glass again

And i’ll grow old my own way

I’ve woke up near the barley fields

Like a sack on the side of the road

With a belly full of drink

And a chill running through my bones

If i dropped dead tomorrow

You’d hear the righteous say

That iw as not a christian man

And i pissed my life away

That’s what they’d say

-repeat first verse-

Ik maak deel uit van het meubilair, deze boozer is mijn thuis

Ik ben hier altijd al geweest, deze barkruk is mijn troon

Ik drink korte whisky's met een halve pint stout

Ik rook seniorenservice of een van jou als ik weg ben

En ik ben altijd buiten

De vrouwen zeggen dat ik vies ben, de mannen zeggen dat ik ongevaarlijk ben

Ik ben de bron van entertainment en onvermoeibare gesprekken

De dominee geeft me preken, de jongeren geven me de wang

Je kunt alles over mij lezen in de moerassen in de hoofdstraat

In de hoofdstraat

Dit lijken misschien verspilde jaren

Ah, maar de verhalen die ik kon vertellen

Toen deze schouders breed en sterk waren

En ik heb mijn land goed gediend

Ik ben geen beeld van een perfecte gezondheid

Maar ik voel geen pijn vandaag

Zodat je mijn glas weer kunt vullen

En ik zal oud worden op mijn eigen manier

Ik ben wakker geworden in de buurt van de gerstvelden

Als een zak aan de kant van de weg

Met een buik vol drank

En een rilling loopt door mijn botten

Als ik morgen dood neerval

Je zou de rechtvaardigen horen zeggen

Dat ik geen christelijke man ben

En ik heb mijn leven verpest

Dat is wat ze zouden zeggen

-herhaal eerste couplet-