Rock 'n' Roll Creation - Spinal Tap

When there was darkness and the void was king

and ruled the elements,

When there was silence and the hush was almost deafening

Out of the emptiness

Salvation, rhythm and light and sound,

Twas the rock and roll creation

Twas a terrible big bang

Twas the ultimate mutation

Ying was searching for his yang

And he looked and he saw that it was good.

When I’m alone beneath the stars and feeling insignificant,

I turn within to see the forces that created me I look to the stars and the answers are clear

I look in the mirror and see what I fear

Tis the rock and roll creation

Tis an absolute rebirth

Tis the rolling of the ocean and the rocking of the earth

And I looked and I saw that it was good

Toen er duisternis was en de leegte koning was

en heerste over de elementen,

Toen er stilte was en de stilte bijna oorverdovend was

Uit de leegte

Verlossing, ritme en licht en geluid,

Het was de rock-'n-roll-creatie

Het was een verschrikkelijke oerknal

Het was de ultieme mutatie

Ying was op zoek naar zijn yang

En hij keek en hij zag dat het goed was.

Als ik alleen ben onder de sterren en me onbeduidend voel,

Ik draai me naar binnen om de krachten te zien die me hebben gemaakt. Ik kijk naar de sterren en de antwoorden zijn duidelijk

Ik kijk in de spiegel en zie waar ik bang voor ben

Dit is de rock-'n-roll-creatie

Dit is een absolute wedergeboorte

Dit is het rollen van de oceaan en het schommelen van de aarde

En ik keek en ik zag dat het goed was