Hieronder staat de songtekst van het nummer Bears Like This , artiest - Spillage Village, J.I.D, EarthGang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spillage Village, J.I.D, EarthGang
Funny I see everything with my eyes closed
Inside my dome, I open up and see some blind souls
I take a sip of Henny, fifth, light up a white boy
I never trip, 'cause every slip-up makes my mind grow
That’s fasho
Earned another stripe, bein' real today
I must be a zebra, or a cheetah, speeding to my prey, okay
When you come into my kingdom (Yeah, uh), I’m predator, you’re prey, okay, okay
Yeah
I woke up to a fat ass booty today
I’ll prolly roll a fat ass doobie today
Signed the boobie of a groupie today
Cartoon, Rocket Power on the beach, like a shoobee
Prolly cop a tool before I leave
For my moms, she’s just enjoyin' the breeze
She read the Psalms, my songs ain’t ready to hit her ears yet
And if I ever disappoint her, yeah I fear that
So I’mma keep writin' until my words ready for that angel to hear that
Oh Lo-, oh Lord speak to me, I need every sentence
Every word show me that I am walking and how you live it
I’m tryin', it’s kinda different
I hope I don’t get it wrong
But the missions never impossible
When the J in J-I-D's for James Bond
From the heavens, stretch them long arms
I say I promise I won’t stray
He replies, «Why the tie?»
On the tip,
I got your whole family
And your bruhs like Joe Batman and Jerry Shamlee
And my niggas be hurtin', we go back like the four Horsemen
And I’ve always been the shortest
But cooler than a polar bear’s toes or some eskimo’s fortress
Never forget the past, but the futures on the rise like a forklift
Then I’ll prolly stop smokin' and get up off this porch, shit
You know they make it hard to get healthy
If you ain’t ballin', can’t support shit
And that shit’s unfortunate
They kill off the poor and the minorities
They tryna get us put in the morgue
Oh shit
Then done let a nigga in
They finally see the light like Mr. Benjamin
Get high praise like my light-skinned woman friends
I mix this Henn' up with the juice, I hope she let me hit again
Look, I know you go to church, but tell me when you tryna sin
Give into your temptations, quick, the sun’s risin'
My cup run is over, I am capsizin'
Hey, we can meet when it’s over, then I reconvene with my soldiers
And plot to infiltrate the culture, our weapons is out the holster
So you laugh and click clack, sit back, and watch what happen
It’s either divine intervention, hieroglyphs or mathematics
But you can’t say we ain’t warned you bastards
You see the signs, there’s niggas out throwin' their lives away
What happened to our women now, they either bi or gay
How we expect to go farther when bein' brought up with no father
Play a part in that flip-flop phase
Ain’t no nigga tryna raise a daughter
Well shit, I’m tryna raise mine, that’s why I take time
To cultivate these lines and say what’s on my mind
Seek until I find, grind until I shine
Like the gold they traded bodies for, but couldn’t buy their soul
So that was passed down to me
And when they talkin' bills now, I turn down two mill'
And I demand three, I guess I’m demanding
Go to the wind, don’t blow in my wings, straight up
Yo, I’m in Wisconsin again, binge drinkin'
Call the search off, I think I found my bag of weed
And I’m thinkin' of buyin' this trailer home, for the weekend
Stash in it with art supplies, paintin' the insides, whatever
And the outside’s clearly where you fuckin' sleepin'
Told you nearly yearly that shit gon' take, takin' the shit with the favor
under my piss
And it’s great, it’s really great
I think I can see the, wait
You see that siren with that bubble butt
K-pack, a double dutch
Lay, as I bust her guts
Late, Trump divin' in designer
Sport line, and I don’t even know
I’m ATVin', gettin' mud in the crud of my toes in somebody clothes
Swamped out the SWAT team, city’s on pigs, neos and nots
Hopped out the tomb, ugly as 65 and Watts
We the is, y’all niggas not
We the biz, y’all niggas sittin' on empty lots
Stack the straw with my stocks
And I’m stoned, like a road lot
Leavin' home with the phone and the Navajo
Takin' peyote shots to the dome on the lake
Game fresh, hope they let me on with my lumber long
Y’all, I know it is, we so hospitable, hit your Twitter bone
Please don’t let me lose command, I just slept on these bare floors
Singin' simple songs, back in hippo rumps
I’m just tryna the best fuckin' me I can be in the long
Grown with the integers, to all bitches in size
From long distance, lock eyes at the show
And after that they all kisses, then my dick
Long and I’m comin' every strong menace
And I’m home when I’m finished, look
And they still play my shit like it’s a day old
I hope they all think that we made it, low
I still be thinkin' 'bout flyin' and thinkin' of things like dyin'
And wakin' up in the middle of some, back at it
Back workin', fuckin' shit up, memories of honeysuckles
Every time I think about your girl, my dick turn to a fountain (Ayy)
Gain the footing, Barney Rubble, man y’all know y’all in trouble (Ayy)
Yeah
Where do we come from?
Drum patterns got me feelin' my roots, undone
Shallow graves make it easy to return from
Mankind, same mistakes we tend to learn from
If this for you, then what’s for me?
It isn’t true, the victim’s me
That you can see, but you can bet your last sin that Hell is deep
Had a falling out
Loneliness, focused on the creek
Every other week, pockets on leak, woe is me
Iris on bleed, it hurts to see pain, then hit the dark
I park a Rolls on Royce on petty lane, I copped it from scar
If I don’t give him up for killin' his broad
Lyin' ass niggas fuckin' it up
We the metal where the socket is, we poppin' or what
Zeus be Coppin' from us, Mount Olympus is for peasants, not us
No, no feathers for us
Maybe for our father, guardians
To the day we headed to the heavens from LaGuardia
Spillage Village to the fuckin' cloggage in my arteries
Farther than a father’s father be
I’m well out, like those college classes last semester
Shit, I fell out, I ain’t finished, but out
So what I figured I’m 'bout
I’m 'bout my family, my niggas in doubt
I think about failure often
Hit a stage in Austin, break a leg before we tour to Boston
Fallin' victimless to caution (Uh-huh)
I take a peek inside my coffin
Sittin' on my bed, 2:13 A. M
Scared to go to sleep, too many gruesome three A.M.'s
Angel at my window, tap, tap, tap, I let her in
And when I die, she come to live, and the juices start to blend
Heart eyes, emoji, the smart guy speaks slowly
And a car ride, with an arsonist, 'cause dark knight’s my homie
Inside your head’s just the humor of the lonely
Chew on shroms and just let loose, but don’t let Lucifer control me
Hope me no confuse you, hope me no eludes you
The tyrant’s tower crumbles in the presence of a loose screw
And that just goes to show, you better watch who you let rule you
No one should have more influence on your life than you do
Loopy ass nigga, I’m boo boo, coo coo
And a coup d'état with a group of Zulus, who like to keep the tool handy
And we staying' on your tongue like blue candy
And is it just me, or is the industry a little Ku Klux Klanny
You do drugs like too much, that’s prolly true
At work, starin' at the wall for like an hour too
Been a heavy day dreamer, since a child in school
My pop’s would get up in my face, like, «Boy, what’s wrong with you?»
Misunderstood genius, it’s such a cliché understatement
But I say it so that I help y’all kids relate
And truthfully, without Venus, I wouldn’t be here today
Was in a real dark place back in the Spring of 2008
But I stayed for the return of the thinkin' black man
Drinkin' Jack Dan, my city ain’t said shit since the age of the snap dance
And I ain’t bitter 'bout it, I just been about puttin' somethin' a little
different out
Spillage Village, how 'bout it?
Tighter than kangaroo pouches, down to those dangerous objects
This song recorded on the day Mandela died
And how you celebrate his life?
Put one in the air, let your brain get hella fried
The revolution won’t be televised
Grappig, ik zie alles met mijn ogen dicht
In mijn koepel open ik me en zie ik een paar blinde zielen
Ik neem een slokje Henny, vijfde, steek een blanke jongen aan
Ik struikel nooit, want elke misstap doet mijn geest groeien
Dat is fasho
Nog een streep verdiend, ben echt vandaag
Ik moet een zebra zijn, of een cheeta, die naar mijn prooi snelt, oké
Wanneer je in mijn koninkrijk komt (Ja, uh), ik ben een roofdier, jij bent een prooi, oké, oké
Ja
Ik werd wakker met een dikke kont vandaag
Ik zal vandaag prolly een dikke kont doobie rollen
Vandaag de boobie van een groupie getekend
Cartoon, Rocket Power op het strand, als een schoenbee
Prolly cop een tool voordat ik vertrek
Voor mijn moeders geniet ze gewoon van de wind
Ze las de Psalmen, mijn liedjes zijn nog niet klaar om haar oren te raken
En als ik haar ooit teleurstel, ja, daar ben ik bang voor
Dus ik blijf schrijven totdat mijn woorden klaar zijn zodat die engel dat kan horen
Oh Lo-, oh Heer, spreek tot mij, ik heb elke zin nodig
Elk woord laat me zien dat ik loop en hoe je het leeft
Ik probeer het, het is een beetje anders
Ik hoop dat ik het niet verkeerd begrijp
Maar de missies zijn nooit onmogelijk
Wanneer de J in J-I-D's voor James Bond
Vanuit de hemel, strek ze lange armen uit
Ik zeg dat ik beloof dat ik niet zal afdwalen
Hij antwoordt: "Waarom die stropdas?"
Op de tip,
Ik heb je hele familie
En je bruten zoals Joe Batman en Jerry Shamlee
En mijn niggas wordt gekwetst, we gaan terug zoals de vier ruiters
En ik ben altijd de kortste geweest
Maar cooler dan de tenen van een ijsbeer of het fort van een eskimo
Vergeet nooit het verleden, maar de toekomst stijgt als een vorkheftruck
Dan zal ik prollly stoppen met roken en opstaan uit deze veranda, shit
Je weet dat ze het moeilijk maken om gezond te worden
Als je geen ballin bent, kan je geen shit ondersteunen
En die shit is jammer
Ze doden de armen en de minderheden
Ze proberen ons in het mortuarium te krijgen
Oh shit
Dan gedaan laat een nigga binnen
Ze zien eindelijk het licht zoals meneer Benjamin
Krijg veel lof zoals mijn vrouwelijke vriendinnen met een lichte huidskleur
Ik mix deze Henn met het sap, ik hoop dat ze me nog een keer laat slaan
Kijk, ik weet dat je naar de kerk gaat, maar vertel me wanneer je probeert te zondigen
Geef toe aan je verleidingen, snel, de zon komt op
Mijn bekerloop is voorbij, ik ben aan het capsizin'
Hé, we kunnen afspreken als het voorbij is, dan spreek ik weer af met mijn soldaten
En complot om de cultuur te infiltreren, onze wapens zijn uit de holster
Dus je lacht en klikt klak, leun achterover en kijk wat er gebeurt
Het is goddelijke interventie, hiërogliefen of wiskunde
Maar je kunt niet zeggen dat we jullie niet hebben gewaarschuwd, klootzakken
Je ziet de tekenen, er zijn provence die hun leven weggooien
Wat is er nu met onze vrouwen gebeurd, ze zijn bi of homo?
Hoe we verwachten verder te gaan als we zijn grootgebracht zonder vader?
Speel een rol in die flip-flop-fase
Is het geen nigga die probeert een dochter op te voeden
Nou shit, ik probeer de mijne op te voeden, daarom neem ik de tijd
Om deze regels te cultiveren en te zeggen waar ik aan denk
Zoeken tot ik vind, malen tot ik schijn
Zoals het goud waarvoor ze lijken ruilden, maar hun ziel niet konden kopen
Dus dat werd aan mij doorgegeven
En als ze nu over rekeningen praten, sla ik twee mille af
En ik eis er drie, ik denk dat ik veeleisend ben
Ga naar de wind, blaas niet in mijn vleugels, recht omhoog
Yo, ik ben weer in Wisconsin, binge drinkin'
Stop de zoektocht, ik denk dat ik mijn zak wiet heb gevonden
En ik denk erover om deze caravan voor het weekend te kopen
Stop erin met tekenbenodigdheden, schilder de binnenkant, wat dan ook
En de buitenkant is duidelijk waar je verdomme slaapt
Ik zei je bijna jaarlijks dat die shit gon' nemen, de shit nemen met de gunst
onder mijn pis
En het is geweldig, het is echt geweldig
Ik denk dat ik de, wacht . kan zien
Zie je die sirene met die bubbelkont
K-pack, een dubbel nederlands
Lig, terwijl ik haar lef kapot maak
Laat, Trump duikt in designer
Sportlijn, en ik weet het niet eens
Ik ben ATVin', krijg modder in de sleur van mijn tenen in iemands kleding
Overspoelde het SWAT-team, de stad op varkens, neo's en nots
Uit het graf gesprongen, lelijk als 65 en Watts
Wij zijn het, jullie vinden het niet
Wij de biz, jullie niggas zitten op lege kavels
Stapel het rietje bij mijn aandelen
En ik ben stoned, zoals een straatkapel
Thuiskomen met de telefoon en de Navajo
Neem peyote-shots naar de koepel op het meer
Spel vers, ik hoop dat ze me lang laten doorgaan met mijn hout
Ik weet dat het zo is, we zijn zo gastvrij, raak je Twitter-bot
Laat me alsjeblieft het commando niet verliezen, ik sliep gewoon op deze kale vloeren
Singin' eenvoudige liedjes, terug in nijlpaard kreten
Ik probeer gewoon de beste fuckin' me te zijn die ik kan zijn in de lange
Gegroeid met de gehele getallen, tot alle bitches in grootte
Kijk van grote afstand naar de show
En daarna kussen ze allemaal, dan mijn lul
Lang en ik kom elke sterke dreiging
En ik ben thuis als ik klaar ben, kijk
En ze spelen nog steeds mijn shit alsof het een dag oud is
Ik hoop dat ze allemaal denken dat we het gehaald hebben, laag
Ik denk nog steeds aan het vliegen en aan dingen als doodgaan
En wakker worden in het midden van wat, terug op het
Terug aan het werk, verdomde shit, herinneringen aan kamperfoelie
Elke keer als ik aan je meisje denk, verandert mijn lul in een fontein (Ayy)
Krijg de basis, Barney Rubble, man, jullie kennen jullie allemaal in problemen (Ayy)
Ja
Waar komen we vandaan?
Door drumpatronen voelde ik mijn roots, ongedaan gemaakt
Ondiepe graven maken het gemakkelijk om terug te keren van
De mensheid, dezelfde fouten waar we van leren
Als dit voor jou is, wat is dan voor mij?
Het is niet waar, ik ben het slachtoffer
Dat kun je zien, maar je kunt je laatste zonde verwedden dat de hel diep is
Had een ruzie
Eenzaamheid, gericht op de kreek
Om de week, zakken op lek, wee mij
Iris op bloeding, het doet pijn om pijn te zien en dan het donker in te gaan
Ik parkeer een Rolls on Royce op een kleine baan, ik heb het van litteken gered
Als ik hem niet opgeef voor het vermoorden van zijn brede
Lyin' ass niggas fuckin' it up
We het metaal waar de socket is, we poppin' of wat?
Zeus wees Coppin' van ons, de berg Olympus is voor boeren, niet voor ons
Nee, geen veren voor ons
Misschien voor onze vader, voogden
Naar de dag dat we vanuit LaGuardia naar de hemel gingen
Morsdorp naar de verdomde verstopping in mijn aderen
Verder dan de vader van een vader is
Ik ben goed uit, zoals die college klassen vorig semester
Shit, ik viel eruit, ik ben nog niet klaar, maar out
Dus wat ik dacht dat ik ben
Ik ben 'bout mijn familie, mijn provence in twijfel
Ik denk vaak aan falen
Raak een podium in Austin, breek een been voordat we naar Boston gaan
Fallin' slachtofferloos om voorzichtig te zijn (Uh-huh)
Ik neem een kijkje in mijn kist
Zittend op mijn bed, 2:13 A. M
Bang om te gaan slapen, te veel gruwelijke drie A.M.'s
Engel bij mijn raam, tik, tik, tik, ik laat haar binnen
En als ik sterf, komt ze tot leven en beginnen de sappen zich te vermengen
Hartogen, emoji, de slimme man spreekt langzaam
En een autorit, met een brandstichter, want Dark Knight is mijn homie
In je hoofd zit alleen de humor van de eenzamen
Kauw op sroms en laat los, maar laat Lucifer me niet beheersen
Hoop dat ik je niet in de war breng, hoop dat ik je niet ontwijk
De toren van de tiran brokkelt af in aanwezigheid van een losse schroef
En dat laat maar zien, je kunt maar beter kijken wie je over je laat heersen
Niemand zou meer invloed op je leven moeten hebben dan jij
Loopy ass nigga, ik ben boo boo, coo coo
En een staatsgreep met een groep Zoeloes, die de tool graag bij de hand houden
En we blijven op je tong als blauwe snoepjes
En ligt het aan mij, of is de industrie een beetje Ku Klux Klanny
Je houdt van drugs, dat is zeker waar
Op het werk ook een uur naar de muur staren
Ben een zware dagdromer, sinds een kind op school
Mijn pa zou in mijn gezicht opstaan, zoals: "Jongen, wat is er mis met je?"
Verkeerd begrepen genie, het is zo'n cliché understatement
Maar ik zeg het zodat ik jullie kinderen kan helpen om te vertellen
En eerlijk gezegd, zonder Venus zou ik hier vandaag niet zijn
Was in het voorjaar van 2008 op een echt donkere plek
Maar ik bleef voor de terugkeer van de denkende zwarte man
Drinkin' Jack Dan, mijn stad heeft geen shit gezegd sinds het tijdperk van de snap dance
En ik ben er niet verbitterd over, ik heb net iets een beetje gedaan
anders uit
Morsdorp, hoe zit het?
Strakker dan kangoeroebuidels, tot aan die gevaarlijke voorwerpen
Dit nummer is opgenomen op de dag dat Mandela stierf
En hoe vier je zijn leven?
Steek er een in de lucht, laat je hersenen hella fried worden
De revolutie zal niet op televisie worden uitgezonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt