No - Sphinx
Hieronder staat de songtekst van het nummer No , artiest - Sphinx met vertaling
Tekst van het liedje " No "
Originele tekst met vertaling
No
Sphinx
Оригинальный текст
Vivimos en el mundo de la sin razón
Tiempos de violencia y miedo
El futuro es confuso ante el terror
¿Cuál es el destino de la humanidad?
La historia del mañana se escribe
Con el odio que despierta la ambición
Mentes muy perversas que siguen la paz
Hombres de chaqueta que matan
Con la excusa de sembrar la libertad
¿Por qué nuestras voces se callan ante el miedo?
¿Por qué no intentamos luchar contra el horror?
¡No!
A un mundo que llora grita: ¡No!
Al odio y la angustia grita: ¡No!
El silencio es la causa de sentirnos culpables del dolor
Gritemos un rotundo: ¡No!
Piensa en esos niños que juegan sin más
Mañana crecerán siendo hombres
Asustados de la cruda realidad
Aun hoy estamos a tiempo de evitarlo
Tu voz puede hacer que ellos entren en razón
¡No!
A un mundo que llora grita: ¡No!
Al odio y la angustia grita: ¡No!
El silencio es la causa de sentirnos culpables del dolor
Gritemos un rotundo: ¡No!
El miedo y la tortura, aun puedes evitarlos
Luchando sólo con tu propia voz
Grita ¡No!
(x3)
¡NO!
¡No!
A un mundo que llora grita: ¡No!
Al odio y la angustia grita: ¡No!
El silencio es la causa de sentirnos culpables del dolor
Gritemos un rotundo… ¡No!
Al miedo que imponen grita ¡No!
A esos locos que ordenan grita: ¡No!
Nos quedan mil cosas por vivir
Sin la sombra del dolor
Unamos fuerzas grita ¡No!
Luchemos con un simple ¡No!
Gritemos un rotundo ¡No!
Перевод песни
We leven in de wereld zonder reden
Tijden van geweld en angst
De toekomst is verward in het aangezicht van terreur
Wat is het lot van de mensheid?
Het verhaal van morgen is geschreven
Met de haat die ambitie wekt
Zeer slechte geesten die vrede volgen
Mannen in jassen die doden
Met het excuus om vrijheid te zaaien
Waarom worden onze stemmen het zwijgen opgelegd in het aangezicht van angst?
Waarom proberen we de horror niet te bestrijden?
Niet doen!
Tegen een huilende wereld schreeuwen: Nee!
Om te haten en te kwellen roept hij: Nee!
Stilte is de oorzaak van je schuldig voelen over pijn
Laten we een volmondig roepen: Nee!
Denk aan die kinderen die spelen zonder meer
Morgen zullen ze opgroeien tot mannen
Bang voor de harde realiteit
Zelfs vandaag hebben we nog tijd om het te vermijden
Je stem kan ervoor zorgen dat ze reden zien
Niet doen!
Tegen een huilende wereld schreeuwen: Nee!
Om te haten en te kwellen roept hij: Nee!
Stilte is de oorzaak van je schuldig voelen over pijn
Laten we een volmondig roepen: Nee!
Angst en marteling, je kunt ze nog steeds vermijden
Alleen vechten met je eigen stem
Schreeuw Nee!
(x3)
NIET!
Niet doen!
Tegen een huilende wereld schreeuwen: Nee!
Om te haten en te kwellen roept hij: Nee!
Stilte is de oorzaak van je schuldig voelen over pijn
Laten we een klinkende... Nee!
Tegen de angst die ze opleggen, roep Nee!
Tegen die gekke mensen die bestellen, roep: Nee!
We hebben duizend dingen om te leven
Zonder de schaduw van pijn
Laten we onze krachten bundelen en nee zeggen!
Laten we vechten met een simpel Nee!
Laten we een volmondig nee roepen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt