Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Love , artiest - Speech met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speech
It hurts to love someone and not be loved in return
But what is more painful is to love someone and never find the courage to let
that person know how you feel
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one
so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful
for that gift
Love is when you take away the feeling, the passion and the romance in a
relationship and find out you still care for that person
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you only to
find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go
When the door of happiness closes, another opens but often times we look so
long at the closes door that we don’t see the one which has been open for us
The best kind of friend is the kind you can just be with never say a word and
then walk away feeling it was the best conversation you ever had
It is true that we don’t know what we’ve got until we loose it but it’s also
true that we don’t know what we’ve been missing until it arrives
Giving someone all your love is never an assurance that they love you back.
Don’t expect love in return
just wait for it to grow in their heart but if it doesn’t, be content it grew
in yours
There are things you love to hear that you’ll never hear from the person whom
you would like
to hear them from but don’t be so deaf as not to hear it from the one who says
it from their heart
Never say goodbye if you still want to try
Never give up if you still feel you can go on
Never say you don’t love a person anymore if you can’t let go
Love comes to those who still hope although they’ve been dissapointed
To those who still believe although they’ve been betrayed
To those who still need to love although they’ve been hurt before
And to those who have the courage and faith to build trust again
It takes only a minute to get a crush on someone,
An hour to like someone and a day to love someone but it takes a lifetime to
forget someone.
Don’t go for looks they can deceive don’t go for
wealth even that fades away go for someone who makes you smile cuz it takes a
only a smile to make a dark day seem bright
HOPE YOU FIND THE SOMEONE THAT MAKES YOU SMILE.
Het doet pijn om van iemand te houden en in ruil daarvoor niet geliefd te worden
Maar wat pijnlijker is, is om van iemand te houden en nooit de moed te vinden om het te laten
die persoon weet hoe je je voelt
Misschien wil God dat we eerst een paar verkeerde mensen ontmoeten voordat we de juiste ontmoeten
zodat we, wanneer we eindelijk de juiste persoon ontmoeten, weten hoe we dankbaar kunnen zijn
voor dat cadeau
Liefde is wanneer je het gevoel, de passie en de romantiek weghaalt in een
relatie en ontdek dat je nog steeds om die persoon geeft
Het trieste in het leven is wanneer je iemand ontmoet die veel voor je betekent, alleen om
kom er uiteindelijk achter dat het nooit de bedoeling was en je moet het gewoon loslaten
Wanneer de deur van geluk sluit, gaat er een andere open, maar vaak zien we er zo uit
lang bij de gesloten deur dat we de deur niet zien die voor ons open is geweest
Het beste soort vriend is het soort vriend waarmee je gewoon kunt zijn, zeg nooit een woord en
loop dan weg met het gevoel dat dit het beste gesprek was dat je ooit hebt gehad
Het is waar dat we niet weten wat we hebben totdat we het kwijt zijn, maar het is ook
waar dat we niet weten wat we hebben gemist totdat het arriveert
Iemand al je liefde geven is nooit een garantie dat ze ook van je houden.
Verwacht er geen liefde voor terug
wacht gewoon tot het in hun hart groeit, maar als dat niet het geval is, wees dan tevreden dat het groeide
in de jouwe
Er zijn dingen die je graag hoort die je nooit zult horen van de persoon die:
je zou willen
om ze van te horen, maar wees niet zo doof om het niet te horen van degene die zegt
het vanuit hun hart
Zeg nooit vaarwel als je het nog steeds wilt proberen
Geef nooit op als je nog steeds denkt dat je door kunt gaan
Zeg nooit dat je niet meer van iemand houdt als je hem niet kunt loslaten
Liefde komt naar degenen die nog steeds hopen, ook al zijn ze teleurgesteld
Aan degenen die nog steeds geloven, ook al zijn ze verraden
Aan degenen die nog steeds moeten liefhebben, ook al zijn ze eerder gekwetst
En voor degenen die de moed en het geloof hebben om opnieuw vertrouwen op te bouwen
Het duurt maar een minuut om verliefd op iemand te worden,
Een uur om iemand leuk te vinden en een dag om van iemand te houden, maar het duurt een leven lang om
iemand vergeten.
Ga niet voor schijn die ze kunnen bedriegen, ga niet voor
rijkdom zelfs die vervaagt ga voor iemand die je aan het lachen maakt want het duurt een
slechts een glimlach om een donkere dag helder te laten lijken
HOOP DAT JE IEMAND VINDT DIE JE GLIMLACHT.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt