
Hieronder staat de songtekst van het nummer Танго , artiest - Спасибо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Спасибо
— Я хочу любви и ласки
Я хочу быть нужным
Я хочу поддаться слёзам
Мне до боли чуждым
Я хочу чтобы всё и сразу, хочу чтобы все и сразу
Произнесли одну лишь фразу
«Я тебя люблю»
Я не думаю что правильно
Жить лишь ради себя
Почему же мне так завидно
Тем кто живёт любя?
Почему ради кого-то
Готов себя я сжечь
Ну, а мной, как лишней нотой
Могут пренебречь
Отчего же люблю я так небо?!
Хоть и ни разу не летал
Отчего же к чужим победам
Я как к своим путь пробивал?
А может мне забросить всё?
И ничего уже никогда, и нигде, не почему не ждать от вас
И доверять всегда лишь свои рукам ногам глазам
Как и сейчас, навсегда
Ты знаешь сам
Может тогда ко мне придёт благодать?
Может тогда мне кто-нибудь сможет что-нибудь дать?
Может вот так вот стоит жить?
Ну хоть сейчас меня сможет кто-нибудь полюбить?
Да однозначно вы, ну, а кто ещё?
Виноваты во всех моих невзгодах, бедах и несчастьях
Кто угодно,
Но уж точно не я!
Как же мне всё надоело!
Хватит винить меня во всём!
Это вы!
Точно не я!
Я не виноват!
В своих проблемах я не виноват!
Может госдеп?
Может сосед?
Откуда же ждать мне
Беды?
— Норм, всё норм
Осади, всё норм
Сам не прав
— Как же сложно признаться!
Прям ломает всего
Ну допустим не прав
Дальше что?
Ну окей я не прав
Дальше-то что?
- Ik wil liefde en genegenheid
Ik wil nodig zijn
Ik wil bezwijken voor tranen
Pijnlijk vreemd voor mij
Ik wil alles tegelijk, ik wil alles tegelijk
Ze zeiden maar één zin
"Ik houd van jou"
Ik denk niet dat het klopt
Leef alleen voor jezelf
Waarom ben ik zo jaloers
Voor degenen die in liefde leven?
Waarom voor iemand?
Ik ben klaar om mezelf te verbranden
Nou, en ik, graag een extra notitie
Kan worden verwaarloosd
Waarom hou ik zoveel van de lucht?!
Ook al heb ik nooit gevlogen
Waarom naar de overwinningen van andere mensen?
Hoe vond ik mijn weg naar de mijne?
Kan ik alles laten vallen?
En niets is ooit, en nergens, waarom niet van je verwachten
En vertrouw altijd alleen op je handen, voeten, ogen
Zoals nu, voor altijd
Jij kent jezelf
Misschien zal dan genade tot mij komen?
Misschien kan iemand me dan iets geven?
Misschien is het zo de moeite waard om te leven?
Nou, kan nu tenminste iemand van me houden?
Ja, zeker jij, nou, wie nog meer?
Schuld voor al mijn problemen, problemen en tegenslagen
Iedereen,
Maar ik zeker niet!
Wat ben ik moe van alles!
Stop met mij overal de schuld van te geven!
Jij bent het!
Ik weet het niet zeker!
Ik ben niet schuldig!
Ik ben niet verantwoordelijk voor mijn problemen!
Misschien het ministerie van Buitenlandse Zaken?
Misschien een buurman?
Waar kan ik wachten?
Probleem?
— Norm, alles is in orde
Zwijg, het is in orde
Zelf heeft geen gelijk
— Hoe moeilijk is het toe te geven!
Breekt gewoon alles
Nou, laten we zeggen dat het niet klopt
Wat is het volgende?
Nou oke ik heb het mis
Wat is het volgende?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt