Found - Span
С переводом

Found - Span

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer Found , artiest - Span met vertaling

Tekst van het liedje " Found "

Originele tekst met vertaling

Found

Span

Оригинальный текст

This feeling stings like a papercut

a constant draft from the door I can’t shut

my legs are sleeping,

my body is weeping,

I am searching.

An insatiable lust that can not be fulfilled

an annoying bug that I can never quite kill

a human disorder

a life on the border, a lack of a plan.

There is something lurking in the back of my mind

(inexplicably gone from my) my mind (inexplicably gone)

vital information that can not be found.

I’m left here stripped to my own free will

my mind is set on this preverbial kill

as I fill my days with egocentric waste

never evolving.

This powerful urge that is pulling me forth

a constant drive I am unable to ignore

leaving my sleepless, holding my breath

as my heart is pacing.

There is something lurking in the back of my mind

(inexplicably gone from my) my mind (inexplicably gone)

vital information that can not be found

But I just can’t leave it alone,

found,

but I just can’t leave it alone,

found (inexplicably gone from my mind)

can’t be found (inexplicably gone from my mind)

can’t be found (inexplicably gone from my mind)

no, it can’t be found (inexplicably gone)

There is something lurking in the back of my mind

vital information that can not be found x2

But I just can’t leave it alone,

found,

but I just can’t leave it alone,

found

but I just can’t leave it alone,

no it can’t be found

but I just can’t leave it alone

(inexplicably gone from my mind)

can’t leave it alone

(inexplicably gone)

Can’t leave it alone

(inexplicably gone from my mind)

can’t leave it alone

Перевод песни

Dit gevoel prikt als een papercut

een constante tocht van de deur die ik niet kan sluiten

mijn benen slapen,

mijn lichaam huilt,

Ik ben aan het zoeken.

Een onverzadigbare lust die niet vervuld kan worden

een vervelende bug die ik nooit helemaal kan doden

een menselijke stoornis

een leven aan de grens, een gebrek aan een plan.

Er sluimert iets in mijn achterhoofd

(op onverklaarbare wijze verdwenen uit mijn) mijn geest (op onverklaarbare wijze verdwenen)

essentiële informatie die niet kan worden gevonden.

Ik blijf hier uitgekleed tot mijn eigen vrije wil

mijn gedachten zijn ingesteld op deze preverbiële moord

terwijl ik mijn dagen vul met egocentrisch afval

nooit evolueren.

Deze krachtige drang die me voorttrekt

een constante rit die ik niet kan negeren

mijn slapeloosheid achterlatend, mijn adem inhoudend

terwijl mijn hart op hol slaat.

Er sluimert iets in mijn achterhoofd

(op onverklaarbare wijze verdwenen uit mijn) mijn geest (op onverklaarbare wijze verdwenen)

essentiële informatie die niet kan worden gevonden

Maar ik kan het gewoon niet met rust laten,

gevonden,

maar ik kan het gewoon niet met rust laten,

gevonden (op onverklaarbare wijze uit mijn gedachten verdwenen)

kan niet worden gevonden (op onverklaarbare wijze uit mijn gedachten verdwenen)

kan niet worden gevonden (op onverklaarbare wijze uit mijn gedachten verdwenen)

nee, het kan niet worden gevonden (op onverklaarbare wijze verdwenen)

Er sluimert iets in mijn achterhoofd

essentiële informatie die niet kan worden gevonden x2

Maar ik kan het gewoon niet met rust laten,

gevonden,

maar ik kan het gewoon niet met rust laten,

gevonden

maar ik kan het gewoon niet met rust laten,

nee het kan niet worden gevonden

maar ik kan het gewoon niet met rust laten

(op onverklaarbare wijze uit mijn gedachten verdwenen)

kan het niet met rust laten

(op onverklaarbare wijze verdwenen)

Kan het niet alleen laten

(op onverklaarbare wijze uit mijn gedachten verdwenen)

kan het niet met rust laten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt