Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Think The Way They Do , artiest - Span met vertaling
Originele tekst met vertaling
Span
They are rocknroll rebels with tea in their bourbon bottles
All tightly dressed up in leather and shades
And they’re cute streamlined boys with diamonds in their eye sockets
Wanna wear a guitar and be rough cause it’s in nowadays
Enough!
Im not like the others
I just can’t be bothered
I wont think the way they do I won’t think the way they do Im not at all moldable, anti-controllable
I wont think the way they do They want to conquer the world with nothing but a flashy tattoo
And Im a bit surprised that so few see through what they’re trying to do Cause they all went shopping in the rock star store
A copy of the big thing the week before
They get a hit then they make one more
Repeat the formula and make me bored
Enough!
Im not like the others
I just can’t be bothered
I wont think the way they do I won’t think the way they do Im not at all moldable, anti-controllable
I wont think the way they do I won’t think the way they do Just won’t think the way they do A feeble attempt
But no-one else seems to ask why
Things still haven’t changed
And no-one seems to give it a try
Im not like the others
I wont think the way they do I wont think the way they do Im not at all moldable, anti-controllable
I wont think the way they do I won’t think the way they do I won’t think the way they do (anti-controllable)
I won’t think the way they do (not at all moldable) x2
I won’t think the way they do (anti)
Het zijn rock-'n-roll-rebellen met thee in hun bourbonflessen
Allemaal strak gekleed in leer en tinten
En het zijn schattige, gestroomlijnde jongens met diamanten in hun oogkassen
Wil je een gitaar dragen en ruw zijn, want het is tegenwoordig?
Genoeg!
Ik ben niet zoals de rest
Het kan me gewoon niet schelen
Ik zal niet denken zoals zij doen Ik zal niet denken zoals zij doen Ik ben helemaal niet kneedbaar, anti-controleerbaar
Ik zal niet denken zoals zij doen. Ze willen de wereld veroveren met niets anders dan een flitsende tatoeage
En ik ben een beetje verbaasd dat zo weinigen doorzien wat ze proberen te doen, omdat ze allemaal gingen winkelen in de rockstar-winkel
Een kopie van het grote ding van de week ervoor
Ze krijgen een hit, dan maken ze er nog een
Herhaal de formule en verveel me
Genoeg!
Ik ben niet zoals de rest
Het kan me gewoon niet schelen
Ik zal niet denken zoals zij doen Ik zal niet denken zoals zij doen Ik ben helemaal niet kneedbaar, anti-controleerbaar
Ik zal niet denken zoals zij denken Ik zal niet denken zoals zij denken Ik zal gewoon niet denken zoals zij doen Een zwakke poging
Maar niemand anders lijkt te vragen waarom
Dingen zijn nog steeds niet veranderd
En niemand lijkt het te proberen
Ik ben niet zoals de rest
Ik zal niet denken zoals zij doen Ik zal niet denken zoals zij doen Ik ben helemaal niet kneedbaar, anti-controleerbaar
Ik zal niet denken zoals zij denken Ik zal niet denken zoals zij denken Ik zal niet denken zoals zij doen (anti-controleerbaar)
Ik zal niet denken zoals ze doen (helemaal niet kneedbaar) x2
Ik zal niet denken zoals zij doen (anti)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt