Hieronder staat de songtekst van het nummer Change the Tide , artiest - Soulspell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulspell
Am I dreaming or am I alive?
The devil was my last sight
At the end of this line I see something
I can’t understand
And I feel there’s no time to waste
I must prevent my son’s disgrace
How dare you look at me in the eye?
You are no more than ashes, void of life
But I own you appreciation
This is your lucky day, just make a wish
Let me guide him forever
Is a sole drop enough to change the tide?
You are standing between the poles
Both attract you, now you go for one
Either way you lose, you know
How could you wish something for him, not for you?
Let me guide him forever
Is a sole drop enough to change the tide?
There was only a right choice and you did well
Time has come, don’t waste a drop of change the tide
Droom ik of leef ik?
De duivel was mijn laatste gezicht
Aan het einde van deze regel zie ik iets
Ik kan het niet begrijpen
En ik heb het gevoel dat er geen tijd te verliezen is
Ik moet de schande van mijn zoon voorkomen
Hoe durf je me in de ogen te kijken?
Je bent niet meer dan as, leeg van leven
Maar ik heb je waardering
Dit is je geluksdag, doe gewoon een wens
Laat me hem voor altijd leiden
Is een enkele val voldoende om het tij te keren?
Je staat tussen de palen
Beide trekken je aan, nu ga je voor één
Hoe dan ook, je verliest, weet je?
Hoe kon je iets voor hem wensen, niet voor jou?
Laat me hem voor altijd leiden
Is een enkele val voldoende om het tij te keren?
Er was alleen een juiste keuze en je hebt het goed gedaan
De tijd is gekomen, verspil geen druppel verandering van het tij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt