Little Beaver - Songs: Ohia

Conscript fathers

When they were by to see

Not inspired by lack of honesty

Only then could I lament their services as fortunate men

Fortunate men

As a fortunate man

Play my part to abuse you as well as I can

As well as on the first occasion

As well as in the end

Only then could I regret my service as a fortunate man

As a fortunate man

There are no fortunate men

dienstplichtige vaders

Toen ze er waren om te zien

Niet geïnspireerd door gebrek aan eerlijkheid

Alleen dan kon ik hun diensten betreuren als gelukkige mannen

Gelukkige mannen

Als een gelukkig man

Speel mijn rol om je zo goed te misbruiken als ik kan

Evenals bij de eerste gelegenheid

En uiteindelijk ook

Alleen dan kon ik spijt krijgen van mijn dienst als een gelukkig man

Als een gelukkig man

Er zijn geen gelukkige mannen