Rejection #5 - Sondre Lerche

You remind me of someone

Cocky Aussie son of a gun

September 5th, 1939

Oh, what a glorious day to die

When everything was on the brink

Compromises make you ill

Now everything worth dreaming of

Keeps you awake at night

It’s not at all worth thinking of

You had your fun and that’s enough

You looked just like Lazenby, talked just Bruce Lee

But under the canopies you were just like me

You remind me of someone

Serenading everyone

You resort to soapy rituals

From when the world was young and fair

It’s not at all worth thinking of

You had your fun surely that’s enough

You looked just like Lazenby, talked just like Bruce Lee

But under the canopy you were just like me

You remind me of someone

Could have been a champion

Oh, could have been a many splendid things

But somehow got away

It’s not something we talk about

But even so, there’s little doubt

You look just like Lazenby, talk just like Bruce Lee

But under the canopy you were just like me

Back them like Lazenby, fight just like Bruce Lee

Forget about broccoli you were just like me

Jij doet me aan iemand denken

Eigenwijs Aussie zoon van een geweer

5 september 1939

Oh, wat een glorieuze dag om te sterven

Toen alles op het punt stond

Compromissen maken je ziek

Nu alles om van te dromen

Houdt je 's nachts wakker

Het is helemaal niet de moeite waard om aan te denken

Je had je plezier en dat is genoeg

Je leek net Lazenby, praatte alleen Bruce Lee

Maar onder de luifels was je net als ik

Jij doet me aan iemand denken

Iedereen een serenade brengen

Je neemt je toevlucht tot zeepachtige rituelen

Van toen de wereld jong en eerlijk was

Het is helemaal niet de moeite waard om aan te denken

Je had je plezier zeker, dat is genoeg

Je zag eruit als Lazenby, praatte net als Bruce Lee

Maar onder de luifel was je net als ik

Jij doet me aan iemand denken

Had kampioen kunnen zijn

Oh, had een heleboel prachtige dingen kunnen zijn

Maar op de een of andere manier ontsnapt

Het is niet iets waar we over praten

Maar toch, er is weinig twijfel

Je lijkt net Lazenby, praat net als Bruce Lee

Maar onder de luifel was je net als ik

Steun ze als Lazenby, vecht net als Bruce Lee

Vergeet broccoli, je was net als ik