Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucifer , artiest - Sondre Lerche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sondre Lerche
Lucifer,
Venus at the break of dawn
I’m terrible with names but I love this one
Lucifer,
I indulge the dusk at times
There is no finer sight than that of you tonight
Everybody puts a prize on you,
of course they do
All I wanna do is strike a match,
set fire to you
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
Lucifer,
I prefer the simple life
Although we’ll never be quite of this earth
Lucifer,
I tried so hard to capture you
I made a song and dance of the most natural advance
Everybody looks you up and down,
with sordid plans
All I wanna do is strike a match,
and shake the ground
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
Why on earth we would ever speak again
Lucifer,
Venus bij het aanbreken van de dag
Ik ben verschrikkelijk met namen, maar deze vind ik geweldig
Lucifer,
Ik geniet soms van de schemering
Er is geen beter zicht dan dat van jou vanavond
Iedereen zet een prijs op je,
natuurlijk doen ze dat
Het enige wat ik wil doen is een match maken,
je in brand steken
Ik vind het niet erg als we niet kunnen praten
Het kan me niet zoveel schelen als we dat kunnen
Als je bij me bent, begrijp ik het niet
Waarom zouden we in hemelsnaam ooit nog met elkaar praten?
Lucifer,
Ik geef de voorkeur aan het eenvoudige leven
Hoewel we nooit helemaal van deze aarde zullen zijn
Lucifer,
Ik heb zo hard geprobeerd om je vast te leggen
Ik maakte een lied en dans van de meest natuurlijke vooruitgang
Iedereen bekijkt je van top tot teen,
met smerige plannen
Het enige wat ik wil doen is een match maken,
en schud de grond
Ik vind het niet erg als we niet kunnen praten
Het kan me niet zoveel schelen als we dat kunnen
Als je bij me bent, begrijp ik het niet
Waarom zouden we in hemelsnaam ooit nog met elkaar praten?
Ik vind het niet erg als we niet kunnen praten
Het kan me niet zoveel schelen als we dat kunnen
Als je bij me bent, begrijp ik het niet
Waarom zouden we in hemelsnaam ooit nog met elkaar praten?
Waarom zouden we in hemelsnaam ooit nog met elkaar praten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt