Hieronder staat de songtekst van het nummer Put The Camera Down , artiest - Sondre Lerche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sondre Lerche
Put the camera down
You don’t need to justify every single turn
You don’t need apologize after every word
Give them grief or give them praise
Give them nothing take the praise
It’ll come together by and by
Put the camera down
You don’t have to be unarmed
But put away that knife
There’s no sound in our alarm
Just a silent
And you tell me how I fail
And I’ll tell you once again
It’ll come together by and by
Always chasing the same lead
The same old cobbled streets
Always barely head above the water
Always balancing the short end of the final straw
Always just an inch above the gutter
So is this it?
At your fingertips
Is a world in a cage
Tell me something
Say something you couldn’t tell me (Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me,
tell me)
But you tend to recommend true
And without breaking a sweat
No plates
The disguises, the disguises, the disguises
Put the camera down
You don’t need to second guess
Every fickle itch
You don’t need to disavow
Every bygone stitched
Give them grief or give them grace
Give them nothing take the praise
It’ll come together by and by
Zet de camera neer
U hoeft niet elke beurt te rechtvaardigen
Je hoeft je niet na elk woord te verontschuldigen
Geef ze verdriet of geef ze complimenten
Geef ze niets neem de lof
Het komt weldra samen
Zet de camera neer
U hoeft niet ongewapend te zijn
Maar leg dat mes weg
Er is geen geluid in onze wekker
Even een stilte
En jij vertelt me hoe ik faal
En ik zal het je nog een keer vertellen
Het komt weldra samen
Altijd op hetzelfde spoor zitten
Dezelfde oude geplaveide straten
Ga altijd maar net boven het water uit
Altijd het korte uiteinde van de laatste druppel balanceren
Altijd slechts 2,5 cm boven de goot
Dus is dit het?
Binnen handbereik
Is een wereld in een kooi
Vertel me iets
Zeg iets wat je me niet kon vertellen (Vertel me, vertel me, vertel me, vertel me, vertel me,
zeg eens)
Maar je hebt de neiging om true aan te bevelen
En zonder te zweten
Geen borden
De vermommingen, de vermommingen, de vermommingen
Zet de camera neer
U hoeft niet te twijfelen
Elke wispelturige jeuk
U hoeft niet af te wijzen
Elke vervlogen tijd gestikt
Geef ze verdriet of geef ze genade
Geef ze niets neem de lof
Het komt weldra samen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt