Hieronder staat de songtekst van het nummer Face The Blood , artiest - Sondre Lerche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sondre Lerche
Tell me that the casual panics will give in
when i hear a scream but my friend she’ll zero in
so if anybody could prove what god must know
I tell myself the chances of suffering are slim.
I’m settled in this fog
You can’t quit just stay on your feet
One day you’ll see the blood of a _______
so will you sleep, will you be swept
It’s just so hard to believe there’s a way out of here.
face the blood again
face the blood again and again
face the blood again
face the blood again and again
and again and again
I didn’t ever think I’d be sleeping with the sharks.
Now everybody said I’d be perfect for the part.
So if anybody remembers my old name
tell everyone that I know that I’ll always be the same.
my mother spoke the truth
she outlived all the men in the street
we _______ all the blood on the floor
It’s come to this, so go resist
It’s just so hard to believe there’s a way out of here.
face the blood again
face the blood again and again
face the blood again
face the blood again and again
and again and again and again
and again and again
Zeg me dat de losse paniek zal toegeven
als ik een schreeuw hoor, maar mijn vriend, komt ze binnen
dus als iemand zou kunnen bewijzen wat God moet weten?
Ik zeg tegen mezelf dat de kans op lijden klein is.
Ik ben gesetteld in deze mist
Je kunt niet stoppen, blijf gewoon op de been
Op een dag zie je het bloed van een _______
dus ga je slapen, word je geveegd?
Het is gewoon zo moeilijk te geloven dat er een uitweg is.
weer het bloed onder ogen zien
geconfronteerd met het bloed keer op keer
weer het bloed onder ogen zien
geconfronteerd met het bloed keer op keer
en opnieuw en opnieuw
Ik had nooit gedacht dat ik met de haaien zou slapen.
Nu zei iedereen dat ik perfect zou zijn voor de rol.
Dus als iemand zich mijn oude naam herinnert
vertel iedereen dat ik weet dat ik altijd dezelfde zal zijn.
mijn moeder sprak de waarheid
ze overleefde alle mannen op straat
we _______ al het bloed op de vloer
Het is zover, dus ga weerstand bieden
Het is gewoon zo moeilijk te geloven dat er een uitweg is.
weer het bloed onder ogen zien
geconfronteerd met het bloed keer op keer
weer het bloed onder ogen zien
geconfronteerd met het bloed keer op keer
en opnieuw en opnieuw en opnieuw
en opnieuw en opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt