Europa And The Pirate Twins - Sondre Lerche
Hieronder staat de songtekst van het nummer Europa And The Pirate Twins , artiest - Sondre Lerche met vertaling
Tekst van het liedje " Europa And The Pirate Twins "
Originele tekst met vertaling
Europa And The Pirate Twins
Sondre Lerche
Оригинальный текст
I was fourteen
She Was Twelve
Father travelled — hers as well
Europa
Down the beaches
Hand in hand
Twelfth of never on the sand
Then war took her away
We swore a vow that day:
We’ll be the Pirate Twins again, Europa
Oh my country, Europa
I’ll stand beside you in the rain, Europa
Ta republique…
Nine years after, who’d I see
On the cover of a magazine?
Europa
Buy her singles and see all her films
Paste her pictures on my windowsill
But that’s not quite the same — It isn’t, is it?
Europa my old friend…
We’ll be the Pirate Twins again
Europa
Oh my country.
Europa
I’ll walk beside you in the rain
Europa
Ta republique…
Blew in from the hoverport
She was back in London
Pushed past the papermen
Calling her name
She smiled for the cameras
As a bodyguard grabbed me Then here eyes were gone forever
As they drove her away…
We’ll be the Pirate Twins again, Europa
Oh my country, Europa
I’ll walk beside you in the rain Europa
Ta republique …
Перевод песни
Ik was veertien
Ze was twaalf
Vader reisde — ook die van haar
Europa
Langs de stranden
Hand in hand
Twaalfde van nooit op het zand
Toen nam de oorlog haar mee
We hebben die dag een gelofte gezworen:
We zullen weer de Pirate Twins zijn, Europa
Oh mijn land, Europa
Ik zal naast je staan in de regen, Europa
Ta republiek…
Negen jaar later, wie zou ik zien?
Op de omslag van een tijdschrift?
Europa
Koop haar singles en bekijk al haar films
Plak haar foto's op mijn vensterbank
Maar dat is niet helemaal hetzelfde — dat is het niet, toch?
Europa mijn oude vriend...
We zullen weer de Pirate Twins zijn
Europa
Oh mijn land.
Europa
Ik loop naast je in de regen
Europa
Ta republiek…
Ingeblazen vanaf de hoverport
Ze was terug in Londen
Voorbij de papiermannen geduwd
Haar naam noemen
Ze lachte voor de camera's
Toen een lijfwacht me vastpakte, waren mijn ogen voor altijd verdwenen
Toen ze haar wegreden...
We zullen weer de Pirate Twins zijn, Europa
Oh mijn land, Europa
Ik loop naast je in de regen Europa
Ta republiek …
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt