Pretty Girl - Some Velvet Morning

I was ready to leave

Until I saw you walk through.

& now you’re looking at me

Like I’ve been looking at you.

Take a look around you,

You stand out a mile.

There’d be no-one here without you,

And so I ask myself why?

You’re such a pretty girl

That’s such a pretty dress

So what’s a pretty girl doing in a place like this?

Cold hearts and cocaine smiles

Are all that’s here inside

So what’s a pretty girl doing in a place like this?

The room could burn to the ground

For all that anyone cares.

That’s why it’s hard to believe

Someone like you is standing there.

Take a look around you,

A world made of white.

There is no-one here quite like you

Are you lonesome tonight?

You’re such a pretty girl

That’s such a pretty dress

So what’s a pretty girl doing in a place like this?

Where lovers, friends and fans

Are measured out in grams.

What’s a pretty girl doing in a place like this?

To me it almost seems absurd

Ik was klaar om te vertrekken

Tot ik je zag lopen.

en nu kijk je naar mij

Alsof ik naar je heb gekeken.

Kijk eens om je heen,

Je valt een kilometer op.

Er zou hier niemand zijn zonder jou,

En dus vraag ik me af waarom?

Je bent zo'n mooie meid

Dat is zo'n mooie jurk

Dus wat doet een mooi meisje op een plek als deze?

Koude harten en cocaïneglimlachen

Zijn alles wat hier binnen is?

Dus wat doet een mooi meisje op een plek als deze?

De kamer kan tot op de grond afbranden

Voor alles waar iemand om geeft.

Daarom is het moeilijk te geloven

Iemand zoals jij staat daar.

Kijk eens om je heen,

Een wereld gemaakt van wit.

Er is hier niemand zoals jij

Ben je alleen vannacht?

Je bent zo'n mooie meid

Dat is zo'n mooie jurk

Dus wat doet een mooi meisje op een plek als deze?

Waar geliefden, vrienden en fans

Worden gemeten in gram.

Wat doet een mooi meisje op een plek als deze?

Het lijkt me bijna absurd