Hieronder staat de songtekst van het nummer Until I'm Back , artiest - Solar Fake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solar Fake
The hush in my nerves is killing
The damage remains outside
And again silence has seized the reign
The center of concentration
Is spinning around too fast
If the ground is shaking, will it break?
Can you suffer the pain
Listening to words when they all mean the same
Can you fall into their trap
While you’re inside their cone of light
Was it a wrong reaction
Was it the other door
Was it you keeping me off the track
Creeping through dripping venom
Taking a toxic breath
Answering hatred with a kiss
Can you walk on the blade
Are you afraid, are there bounds in your head
Can you jump on the train
Getting you out of the line of fire
I’m still not lost within the maze you’ve built around myself
I stand between the opened gates, just one step away
I’ve found you in the tragedies you’ve staged a long time ago
Racked with guilt, consumed by pain, just a step away--
De stilte in mijn zenuwen is moordend
De schade blijft buiten
En opnieuw heeft stilte de heerschappij gegrepen
Het centrum van concentratie
Draait te snel rond
Als de grond trilt, zal hij dan breken?
Kun je de pijn verdragen?
Luisteren naar woorden als ze allemaal hetzelfde betekenen
Kun jij in hun val trappen?
Terwijl je in hun lichtkegel zit
Was het een verkeerde reactie?
Was het de andere deur?
Was jij het die me van het spoor hield?
Kruipen door druipend gif
Een giftige adem halen
Haat beantwoorden met een kus
Kun je op het mes lopen?
Ben je bang, zijn er grenzen in je hoofd?
Kun je op de trein springen?
Je uit de vuurlinie halen
Ik ben nog steeds niet verdwaald in het doolhof dat je om mezelf hebt gebouwd
Ik sta tussen de geopende poorten, slechts één stap verwijderd
Ik heb je gevonden in de tragedies die je lang geleden hebt opgevoerd
Geplaagd door schuldgevoel, verteerd door pijn, slechts een stap verwijderd...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt