Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Are You , artiest - Solar Fake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solar Fake
You are unseizable like the sand that runs through my hands
And you’re flowing away with the waves
To alley the pain you can’t stand any more
Within your thoughts there is no room for another game
To pretend and to act like whoever expects
There’s nothing left to respect
With your arms spread on the floor
You try to forget your life of yore
You are waiting for a better day
When you can ignore the things they say
And your fear is taking over again
The fight and struggle was all in vain
And the stars cannot light the way
To the place where you are today /
2nd chorus: To the place you’d like to be today
You feel the cuts that cover all of your naked skin
You remember each time when a drop of your blood
Has seeped into the ground
And you wonder why it’s not hurting anymore
And you bear all the unspoken truths in your mind
There’s nothing left to regret
I followed your trace again
But now I feel my strength has waned
I would give everything to see your starry eyes just for one more time
Je bent ongrijpbaar als het zand dat door mijn handen loopt
En je stroomt weg met de golven
Om de pijn te verzachten die je niet meer kunt verdragen
In je gedachten is er geen ruimte voor een ander spel
Doen alsof en handelen zoals wie verwacht
Er is niets meer om te respecteren
Met je armen gespreid op de vloer
Je probeert je leven van weleer te vergeten
Je wacht op een betere dag
Wanneer je de dingen die ze zeggen kan negeren
En je angst neemt het weer over
De strijd en strijd was allemaal tevergeefs
En de sterren kunnen de weg niet verlichten
Naar de plaats waar je vandaag bent /
2e refrein: naar de plaats waar je vandaag zou willen zijn
Je voelt de snijwonden die je hele naakte huid bedekken
U herinnert zich elke keer dat een druppel bloed
Is in de grond gesijpeld
En je vraagt je af waarom het geen pijn meer doet
En je draagt alle onuitgesproken waarheden in je hoofd
Er valt niets meer te betreuren
Ik heb je spoor weer gevolgd
Maar nu voel ik dat mijn kracht is afgenomen
Ik zou alles geven om je sterrenogen nog één keer te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt