My Bleeding Heart - Solar Fake

I escaped from your mind, yet unseen

While the angels have lost every inner fight

I turned away from the fears

And from the shadows arises a vague delight

Hurt and expelled

But my view’s getting clear, I’m no longer blind

With your life in my hands

You’ll have to find a way to rebuild your trust

Break the pain — what starts will end

Break the pain — who fails will bend

Break the pain — what starts will end

Break the truth just once

You’re twisting and turning again

But whatever you try, you’re like paralyzed

And it won’t stop to bleed

Keep the pain away

Take the hurt off me

Keep the pain away

Get the filth out

It saves you from the light to wear the mask, the world turns faster now

I cannot fill the holes you’ve torn out of my bleeding heart

And time was on your side, but I could hide behind your fate again

And wait until you step out of the dark, my bleeding heart

Your senses are sharpened

But still you have no faint idea if you stand or lie

And your hands cannot move

And a twinge of despair overwhelms you now

No time to regret

When you still don’t know what the hell went so wrong

And it won’t ever stop

Ik ontsnap uit je geest, maar toch ongezien

Terwijl de engelen elk innerlijk gevecht hebben verloren

Ik wendde me af van de angsten

En uit de schaduw komt een vaag genot voort

Gekwetst en verdreven

Maar mijn mening wordt duidelijk, ik ben niet langer blind

Met jouw leven in mijn handen

U moet een manier vinden om uw vertrouwen opnieuw op te bouwen

Breek de pijn - wat begint zal eindigen

Breek de pijn - wie faalt zal buigen

Breek de pijn - wat begint zal eindigen

Breek de waarheid maar één keer

Je draait en draait weer

Maar wat je ook probeert, je bent als verlamd

En het stopt niet met bloeden

Houd de pijn weg

Neem de pijn van me af

Houd de pijn weg

Haal het vuil eruit

Het bespaart je het licht om het masker te dragen, de wereld draait nu sneller

Ik kan de gaten die je uit mijn bloedende hart hebt gescheurd niet vullen

En de tijd stond aan jouw kant, maar ik kon me weer verschuilen achter jouw lot

En wacht tot je uit het donker stapt, mijn bloedende hart

Je zintuigen zijn gescherpt

Maar je hebt nog steeds geen flauw idee of je staat of liegt

En je handen kunnen niet bewegen

En een vleugje wanhoop overweldigt je nu

Geen tijd om spijt te hebben

Als je nog steeds niet weet wat er in godsnaam zo mis ging

En het zal nooit stoppen