If I Were You - Solar Fake

You can’t live and you can’t die

The space around you looks so sad

But I won’t cry for you again

I’m counting the words that fly to me

I shut my ears so they won’t come inside

I just became so tired of that, so I won’t breathe

I look away and I can no more feel you here, you see?

If you would care you’d see a truth that will not match with yours

However hard you try, it won’t be right

But I can’t leave until you know

That I can no more bear you near, you see?

You can’t break me now, cause I’ve learnt to resist you every day

When you made your vows that would last one day

And I hate to say, but your days are long gone

And it took me a whil to get over it

But I can’t let you run, finding anothr way on another day

I’d rather die, if I were you, with all these things you can’t undo

Why don’t you find an answer to these questions I’m asking

Oh I would swim, if I were you, across the ocean wide and blue

Until I drown, until I’m true you still owe me an answer

When you’re lying on the floor

Like a 1-bit-copy of what you’ve been before

But you don’t know

I clear my way from all your waste

And feel the dust beneath my feet

It’s pure and clean, I’m bare and new

But I won’t freeze

Because I know that I’m no longer bound to you, you see?

You still owe me an answer

You still owe me an answer

Oh I would swim, if I were you, across the ocean wide and blue

Until I drown, until I’m true you still owe me an answer

Je kunt niet leven en je kunt niet sterven

De ruimte om je heen ziet er zo triest uit

Maar ik zal niet meer om je huilen

Ik tel de woorden die naar me vliegen

Ik sluit mijn oren zodat ze niet naar binnen komen

Ik werd daar zo moe van, dus ik zal niet ademen

Ik kijk weg en ik kan je hier niet meer voelen, zie je?

Als het je zou kunnen schelen, zou je een waarheid zien die niet overeenkomt met de jouwe

Hoe hard je ook probeert, het zal niet goed zijn

Maar ik kan pas weg als je het weet

Dat ik je niet meer bij je kan dragen, zie je?

Je kunt me nu niet breken, want ik heb geleerd om je elke dag te weerstaan

Toen je je geloften deed die een dag zouden duren

En ik zeg het niet graag, maar je dagen zijn al lang voorbij

En het kostte me een tijdje om eroverheen te komen

Maar ik kan je niet laten rennen en op een andere dag een andere weg vinden

Ik zou liever sterven, als ik jou was, met al deze dingen die je niet ongedaan kunt maken

Waarom vind je geen antwoord op deze vragen die ik stel?

Oh, ik zou zwemmen, als ik jou was, over de oceaan, wijd en blauw

Tot ik verdrink, tot ik waar ben, ben je me nog een antwoord schuldig

Als je op de grond ligt

Als een 1-bit-kopie van wat je eerder bent geweest

Maar je weet het niet

Ik maak mijn weg vrij van al je afval

En voel het stof onder mijn voeten

Het is puur en schoon, ik ben kaal en nieuw

Maar ik zal niet bevriezen

Omdat ik weet dat ik niet langer aan jou gebonden ben, snap je?

Je bent me nog een antwoord schuldig

Je bent me nog een antwoord schuldig

Oh, ik zou zwemmen, als ik jou was, over de oceaan, wijd en blauw

Tot ik verdrink, tot ik waar ben, ben je me nog een antwoord schuldig