Trees in Winter - Sol Invictus

Here we stand, stand here like trees in winter

Hurt each other with words, with words of splinters

All our dreams will melt like the snow

Unknown, unfelt by the herd below

But they say that love will come one day

But I think (we might see) idiots are easily deceived

The days, the days there are growing colder

And the hands turn ever faster

We are born, we live and we die

Never knowing the reasons why

But they say, that God will come one day

But I think (we could find) that he’s deaf, dumb and blind

The future waits, waits with an icy kiss

As we stumble towards, towards our nemesis

A sea of loneliness to engulf us A noose of regrets that’s to choke us But they say that love will come one day

But I think (we might see) it won’t come for you or me

Hier staan ​​we, staan ​​hier als bomen in de winter

Elkaar pijn doen met woorden, met woorden van splinters

Al onze dromen zullen smelten als de sneeuw

Onbekend, niet gevoeld door de kudde beneden

Maar ze zeggen dat de liefde op een dag zal komen

Maar ik denk (we zouden kunnen zien) idioten zijn gemakkelijk te misleiden

De dagen, de dagen daar worden kouder

En de wijzers draaien steeds sneller

We worden geboren, we leven en we sterven

Nooit de redenen weten waarom

Maar ze zeggen dat God op een dag zal komen

Maar ik denk (we zouden kunnen vinden) dat hij doof, stom en blind is

De toekomst wacht, wacht met een ijzige kus

Terwijl we naar onze aartsvijand strompelen

Een zee van eenzaamheid om ons te overspoelen Een strop van spijt die ons zal verstikken Maar ze zeggen dat liefde op een dag zal komen

Maar ik denk (we zullen misschien zien) dat het niet voor jou of mij zal komen