Sheath and Knife - Sol Invictus

And the sun goes over the woods

There was a sister and her brother

Who loved one another

Sister, we’ll gang tae the broom

O sister I would lay thee doon

Brother, alas, would you do so To my death I would sooner go And the folk they talk together

That the lass is with bairn to her brother

O brother you have done me ill

And we will both burn on yonder hill

You go to my father’s stable

And take twa horses stout and able

She’s up on the white horse, he’s on the black

With his yew tree bow slung fast to his back

They had not rode a mile but one

When her pains they did come on I would give all my father’s land

For a good midwife at my command

You go to yon hill so high

And take your bow, arrows and good eye

When you hear my loud, loud cry

Bend your bow and let me die

When he heard her loud, loud cry

He bent his bow and let her die

When he came to her side

The babe was born and the lady died

Then he took his young, young son

And borne him to a milk woman

He’s given himself a wound for sure

He won’t gang tae the broom no more

0 mother I have lost my knife

I loved it better than my life

But I have lost a better thing

The bonnie sheath my knife was in And the sun goes over the woods

En de zon gaat over het bos

Er was een zus en haar broer

Die van elkaar hielden

Zuster, we zullen de bezem gebruiken

O zuster, ik zou u doon leggen

Broer, helaas, zou je dat willen doen Tot mijn dood zou ik eerder gaan En de mensen praten samen

Dat het meisje met bairn is voor haar broer

O broeder, je hebt me kwaad gedaan

En we zullen allebei branden op gindse heuvel

Jij gaat naar de stal van mijn vader

En neem twee paarden, stevig en bekwaam

Zij zit op het witte paard, hij op het zwarte

Met zijn taxusboog stevig op zijn rug geslingerd

Ze hadden geen mijl gereden maar één

Als haar pijnen kwamen, zou ik al het land van mijn vader geven

Voor een goede verloskundige onder mijn bevel

Je gaat zo hoog naar die heuvel

En neem je boog, pijlen en goede ogen mee

Als je mijn luide, luide kreet hoort

Buig je boog en laat me sterven

Toen hij haar luide, luide kreet hoorde

Hij spande zijn boog en liet haar sterven

Toen hij aan haar zijde kwam

De baby werd geboren en de dame stierf

Toen nam hij zijn jonge, jonge zoon

En baarde hem aan een melkvrouw

Hij heeft zichzelf zeker een wond toegebracht

Hij zal de bezem niet meer gebruiken

0 moeder Ik heb mijn mes verloren

Ik vond het leuker dan mijn leven

Maar ik heb iets beters verloren

De bonnie schede waar mijn mes in zat en de zon gaat over het bos