Sawney Bean - Sol Invictus

A family inbred like serpents entwined

Had no heart and little mind

A clan of madness, a terrible scene

They cursed the earth — the Sawney Bean

Lurking in the fog a fearsome brood

Poor traveling folk they caught and slew

No graves have the victims of these ghouls and fiends

Those taken and eaten by — the Sawney Bean

From their flesh they made a meal

Their skin the floor for their bairns to kneel

Their skulls a table from which to feed

Alas the victims of — the Sawney Bean

They lived by the sword, were felled by the axe

And I say «nothing wrong with that»

But in their hellish caves worse than any dream

Cursed with the stench of — the Sawney Bean

Some are haunted by the tolling bell

Some by the fiery pits of hell

But what haunts me is what we did see

When we entered the larder of — the Sawney Bean

Een familie ingeteeld als slangen verstrengeld

Had geen hart en weinig geest

Een clan van waanzin, een vreselijke scène

Ze vervloekten de aarde - de Sawney Bean

Op de loer in de mist een angstaanjagend broedsel

Arme reizende mensen die ze gevangen namen en doodden

Geen graven hebben de slachtoffers van deze geesten en duivels

Die genomen en opgegeten door - de Sawney Bean

Van hun vlees maakten ze een maaltijd

Hun huid de vloer zodat hun kinderen kunnen knielen

Hun schedels zijn een tafel om van te eten

Helaas de slachtoffers van... de Sawney Bean

Ze leefden bij het zwaard, werden geveld door de bijl

En ik zeg "daar is niets mis mee"

Maar in hun helse grotten erger dan welke droom dan ook

Vervloekt door de stank van de Sawney Bean

Sommigen worden achtervolgd door de luidklok

Sommigen bij de vurige putten van de hel

Maar wat me achtervolgt, is wat we wel hebben gezien

Toen we de voorraadkast binnengingen van de Sawney Bean