Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Sound of Ignorance , artiest - Soko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soko
I don’t leave my house much
And I keep to myself
I don’t have many friends—
But I know who they are, and you’re not one of them
I don’t know what to say
If I don’t feel completely safe
Just me, so fucked up
I lost all my trust
I don’t welcome strangers anymore
And all I ever heard was the
Sweet sound of ignorance
(Shala-lala)
Face up, holding tears
In the back of my eyes
(Shala-lala)
Story of my life
(Shala-lala)
Face up, on the floor
And heart towards the sky
(Shala-lala)
Empty hands, story of my life
I feel invisible if you’re not looking at me
I’ve lost my dignity, miserably
I don’t know how you can pretend
That we are always fine
Just be kind
I won’t hold my breath
Until everything around me falls apart
'Cause all I ever heard was the
Sweet sound of ignorance
(Shala-lala)
Face up, holding tears
In the back of my eyes
(Shala-lala)
Story of my life
(Shala-lala)
Face up, on the floor
And heart towards the sky
(Shala-lala)
Empty hands, story of my life
(Shala-lala oooh)
Ik verlaat mijn huis niet vaak
En ik blijf bij mezelf
Ik heb niet veel vrienden—
Maar ik weet wie ze zijn, en jij bent niet een van hen
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Als ik me niet helemaal veilig voel
Alleen ik, zo verdomd
Ik heb al mijn vertrouwen verloren
Ik verwelkom geen vreemden meer
En alles wat ik ooit heb gehoord was de...
Zoet geluid van onwetendheid
(Sjala-lala)
Gezicht omhoog, tranen vasthoudend
In de achterkant van mijn ogen
(Sjala-lala)
Mijn levensverhaal
(Sjala-lala)
Met de voorkant naar boven, op de vloer
En hart naar de hemel
(Sjala-lala)
Lege handen, verhaal van mijn leven
Ik voel me onzichtbaar als je niet naar me kijkt
Ik ben mijn waardigheid kwijt, jammerlijk
Ik weet niet hoe je kunt doen alsof
Dat het altijd goed met ons gaat
Wees gewoon aardig
Ik houd mijn adem niet in
Tot alles om me heen uit elkaar valt
Want alles wat ik ooit heb gehoord was de...
Zoet geluid van onwetendheid
(Sjala-lala)
Gezicht omhoog, tranen vasthoudend
In de achterkant van mijn ogen
(Sjala-lala)
Mijn levensverhaal
(Sjala-lala)
Met de voorkant naar boven, op de vloer
En hart naar de hemel
(Sjala-lala)
Lege handen, verhaal van mijn leven
(Shalala-lala oooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt