Barriers - Soft Cell

Searching through the memory books

Of photographs your lovers took

Why play the game of place the pain

When you end up feeling just the same

Anyway…

Sleep comes so slowly now

So hard to keep the eyelids down

And you’re hoping soon to drown the sound

Of a voice you know that whispers in

Your mind…

Oh, it was a sad, sad day

The day you turned away

And there was nothing in your eye

You had told me once you found it impossible

To cry…

I know you’ve been there and back

I’ve been there too

But it was never really deep in you

To do those things you had to do…

And in your sleepy bedroom eyes

I saw the signs

And I lay awake all night

In the cold

Until the light burned my side

And there was nothing

There was nothing anymore…

And there was nothing

Not a feeling

As you glanced back from the door…

Move away to find another place

That illustrates your point of view

Surrounded by the little things

That re-assure

That reflect you…

Ooooo and there was nothing

And there was nothing in my heart

And there was nothing in my head

The light in your eyes is changing all the time

And I still have your smile

Burned into my mind…

Zoeken in de geheugenboeken

Van de foto's die je geliefden hebben gemaakt

Waarom het spel van plaats de pijn spelen?

Wanneer je uiteindelijk hetzelfde voelt

Hoe dan ook…

De slaap gaat nu zo langzaam

Zo moeilijk om de oogleden laag te houden

En je hoopt snel het geluid te verdrinken

Van een stem die je kent die fluistert

Je geest...

Oh, het was een droevige, droevige dag

De dag dat je je afkeerde

En er was niets in je oog

Je had het me verteld zodra je het onmogelijk vond

Huilen…

Ik weet dat je heen en terug bent geweest

Daar ben ik ook geweest

Maar het zat nooit echt diep in je

Om die dingen te doen die je moest doen...

En in je slaperige slaapkamerogen

Ik zag de borden

En ik lag de hele nacht wakker

In de kou

Tot het licht op mijn zij brandde

En er was niets

Er was niets meer…

En er was niets

Geen gevoel

Terwijl je achterom keek van de deur...

Ga weg om een ​​andere plaats te zoeken

Dat illustreert uw standpunt

Omringd door de kleine dingen

Dat geruststellen

Dat weerspiegelt jou…

Ooooo en er was niets

En er was niets in mijn hart

En er zat niets in mijn hoofd

Het licht in je ogen verandert voortdurend

En ik heb nog steeds je glimlach

In mijn hoofd gebrand...