Playing The Game - Sofa Surfers

I’m in the real bloodrush now

I’m transfixed I’m transfigured

A trance in transit as I sit on the pyre

And I sing bonfire melodies

I’m in the real bloodrush now

We are the rulers of emergency

There are no winners only losers now

Doesn’t seam to mean that much to me

Strike for the road

One for the road, even the road gets one

One love, just one side of the story

Just one side of the story

Strike for the road

At the mercy of the great leveller

One love, just one side of the story

Just one side of the story

Playing the game

Just like everybody else

Trust like everybody else

Playing the game

Just watch out for yourself

Look out for youself

Playing the game

Just like everybody else

Trust like everybody else

Playing the game

Just playing the game

Ik ben nu in de echte bloedroes

Ik ben getransformeerd Ik ben getransfigureerd

Een trance onderweg terwijl ik op de brandstapel zit

En ik zing vreugdevuurmelodieën

Ik ben nu in de echte bloedroes

Wij zijn de heersers van noodgevallen

Er zijn nu geen winnaars, alleen verliezers

Betekent niet zo veel voor mij

Staking voor de weg

Eén voor onderweg, zelfs de weg krijgt er één

Eén liefde, slechts één kant van het verhaal

Slechts één kant van het verhaal

Staking voor de weg

Overgeleverd aan de genade van de grote leveller

Eén liefde, slechts één kant van het verhaal

Slechts één kant van het verhaal

Het spel aan het spelen

Net als iedereen

Vertrouw zoals iedereen

Het spel aan het spelen

Pas maar op voor jezelf

Pas op jezelf

Het spel aan het spelen

Net als iedereen

Vertrouw zoals iedereen

Het spel aan het spelen

Gewoon het spel spelen