Hieronder staat de songtekst van het nummer Wayyyyy Back , artiest - Social Club Misfits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Social Club Misfits
Uh, yeah
My era was so beautiful
Home to the championship Mets and the Rubik’s Cube
Voltron figures with the lion fists shooting out
Punch-buggy punch to your arm, we was bugging out
Life so simple, ThunderCats on my TV set
Wanna bet chilling at your cousins was your favorite thing
Let’s take a walk down memory lane
And everybody that we lost, you will forever remain
Ay!
Uh
I’m seeing my life like it’s Wonder Years
I was so Fred Savage, it’s been an couple years
A different world, who’s the boss?
Cheers the memories
I know a lotta y’all feel the same, this was meant to be
Sing along to the song, God loves yo
Can’t forget the Nick at Night reruns, all love boat
Feelings pulling on my heart strings like a tugboat
Let me fall back, wish I could have it all back
Yeah!
Everybody
I remember days when we used to play back when
Everything was simple, I just wanna go back and
I know the times have changed, but I wish that they all would just stay the same
Woa-oa-oa-oah
I remember days when we used to play back when
Everything was simple, I just wanna go back
And I know the times have changed, but I wish that they all would just stay the
same
Woa-oa-oa-oah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Remember when we used to play with G.I.
Joes
I pushed Devin on the floor, then he broke my nose
We talk about the times like the better days
But if I had a choice to leave, I think I’d probably rather stay
I, probably, never thought that life would be this way
But I love it, listen to John Mayer stop this train
I cried in public, I’m not the same man I used to be
You probably knew that, I shaved my eyebrows in 9th grade
I’m glad they grew back, who that?
Me that, the same loser kid from the high school
Me and Gabe would sneak out
I never really liked school
The same kids you picked on became millionaires
I don’t know, what the heck I’m doing here
But it’s crazy how we ended up, pretended how we had
Girlfriends from different schools that we never got, it’s
It’s crazy, the things we got away with
See me walking through with the Versace blue jeans fragrance
Yeah!
Everybody
I remember days when we used to play back when
Everything was simple, I just wanna go back and
I know the times have changed, but I wish that they all would just stay the same
Woa-oa-oa-oah
I remember days when we used to play back when
Everything was simple, I just wanna go back
And I know the times have changed, but I wish that they all would just stay the
same
Woa-oa-oa-oah
Uh, ja
Mijn tijdperk was zo mooi
Thuisbasis van het kampioenschap Mets en de Rubik's Cube
Voltron-figuren met uitschietende leeuwenvuisten
Punch-buggy punch op je arm, we waren aan het afluisteren
Het leven zo eenvoudig, ThunderCats op mijn tv-toestel
Wedden dat chillen bij je neven je favoriete ding was?
Laten we een wandeling door het geheugen maken
En iedereen die we hebben verloren, jij blijft voor altijd
Ja!
uh
Ik zie mijn leven alsof het wonderjaren zijn
Ik was zo Fred Savage, het is een paar jaar geleden
Een andere wereld, wie is de baas?
Proost op de herinneringen
Ik weet dat jullie allemaal hetzelfde voelen, dit was zo bedoeld
Zing mee met het lied, God houdt van je
Ik kan de herhalingen van Nick at Night niet vergeten, allemaal liefdesboten
Gevoelens die aan mijn hart trekken als een sleepboot
Laat me terugvallen, ik wou dat ik alles terug kon hebben
Ja!
Iedereen
Ik herinner me de dagen dat we speelden toen
Alles was eenvoudig, ik wil gewoon teruggaan en
Ik weet dat de tijden zijn veranderd, maar ik zou willen dat ze allemaal hetzelfde zouden blijven
Woa-oa-oa-oah
Ik herinner me de dagen dat we speelden toen
Alles was eenvoudig, ik wil gewoon teruggaan
En ik weet dat de tijden zijn veranderd, maar ik zou willen dat ze allemaal gewoon zouden blijven
dezelfde
Woa-oa-oa-oah
Ja ja ja ja
Weet je nog dat we met G.I.
Joe's
Ik duwde Devin op de grond, toen brak hij mijn neus
We praten over de tijden zoals de betere dagen
Maar als ik de keuze had om te vertrekken, denk ik dat ik waarschijnlijk liever zou blijven
Ik had waarschijnlijk nooit gedacht dat het leven zo zou zijn
Maar ik vind het geweldig, luister naar John Mayer, stop deze trein
Ik heb in het openbaar gehuild, ik ben niet meer dezelfde man die ik was
Dat wist je waarschijnlijk wel, ik schoor mijn wenkbrauwen in de 9e klas
Ik ben blij dat ze terug zijn gegroeid, wie dat?
Ik dat, dezelfde loser van de middelbare school
Ik en Gabe zouden wegsluipen
Ik heb nooit echt van school gehouden
Dezelfde kinderen die je koos, werden miljonairs
Ik weet het niet, wat doe ik hier in godsnaam
Maar het is gek hoe we eindigden, deden alsof we hadden
Vriendinnen van verschillende scholen die we nooit hebben gehad, het is
Het is gek, de dingen waar we mee wegkwamen
Zie me lopen met de Versace blue jeans-geur
Ja!
Iedereen
Ik herinner me de dagen dat we speelden toen
Alles was eenvoudig, ik wil gewoon teruggaan en
Ik weet dat de tijden zijn veranderd, maar ik zou willen dat ze allemaal hetzelfde zouden blijven
Woa-oa-oa-oah
Ik herinner me de dagen dat we speelden toen
Alles was eenvoudig, ik wil gewoon teruggaan
En ik weet dat de tijden zijn veranderd, maar ik zou willen dat ze allemaal gewoon zouden blijven
dezelfde
Woa-oa-oa-oah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt