Hieronder staat de songtekst van het nummer God WYA , artiest - Social Club Misfits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Social Club Misfits
You said that «you don’t need nothing»
Your mom said «that we should talk»
‘Cause when you need me for something
I know that you gon' call
I heard you singing out
Ayo
«Can somebody help me out, can You help me out?»
I’m singing
Ayo
«God, I kinda need You now, can You hear me now ya?»
You said that «you don’t need nothing» (You said that, you said that)
Your mom said «that we should talk» (We really need to talk)
‘Cause when you need me for something (When you need me for something)
I know that you gon' call
Imagine me looking up at the sky and pumping my fists at You
For trusting in someone that I cannot see in the physical
I’m a keep it a buck them long nights I was miserable, You had to be alongside
with me for me to make it through
How could You continue to love me, I always leave a mess
And only take what I want and leave You the rest
I know I should know better, but I defend my sins
Wallow in my losses even minimize all my wins
You want the best for me, I’m concerned with the rest
I get lost in my own mind, and I forget
Lately, the more we talk the freer I feel
I’m sorry I let You down all them years in the field
I wasted so much time, it hurts, I took You for granted
Out of sight out of mind but internally I was damaged
Once I realized I hurt You, I hated how it felt
So, there is no way that I won’t love You no matter what I’m dealt — Fernie
You said that «you don’t need nothing»
Your mom said «that we should talk»
‘Cause when you need me for something
I know that you gon' call
I’ll probably be reckless and pickup
You can save the time for me, I know that you messed up
The timing’s gotta be perfect, you think you gotta catch up
To everybody else but you don’t need to bluff
Around me
You can be yourself
I don’t need your help
I made the universe plus everything you felt
Is temporary
You don’t gotta worry
I see the finish line so you don’t needa hurry
Just chill
You said that «you don’t need nothing»
Your mom said «that we should talk»
‘Cause when you need me for something
I know that you gon' call
Je zei dat "je niets nodig hebt"
Je moeder zei "dat we moeten praten"
Want als je me ergens voor nodig hebt
Ik weet dat je gaat bellen
Ik hoorde je uitzingen
Ayo
«Kan iemand me helpen, kunt u me helpen?»
Ik ben aan het zingen
Ayo
"God, ik heb U nu een beetje nodig, kunt U me nu horen?"
Je zei dat "je niets nodig hebt" (je zei dat, je zei dat)
Je moeder zei "dat we moeten praten" (we moeten echt praten)
Want als je me ergens voor nodig hebt (Als je me ergens voor nodig hebt)
Ik weet dat je gaat bellen
Stel je voor dat ik naar de lucht kijk en mijn vuisten naar jou pomp
Voor het vertrouwen in iemand die ik fysiek niet kan zien
Ik ben een houd het een buck die lange nachten Ik was ellendig, je moest naast zijn
met mij voor mij om het te halen
Hoe kon je van me blijven houden, ik laat altijd een rotzooi achter
En neem alleen wat ik wil en laat de rest aan jou over
Ik weet dat ik beter zou moeten weten, maar ik verdedig mijn zonden
Verdiep me in mijn verliezen en minimaliseer zelfs al mijn overwinningen
Jij wilt het beste voor mij, ik ben bezorgd om de rest
Ik verdwaal in mijn eigen geest en ik vergeet
De laatste tijd, hoe meer we praten, hoe vrijer ik me voel
Het spijt me dat ik je al die jaren in het veld in de steek heb gelaten
Ik heb zoveel tijd verspild, het doet pijn, ik nam je als vanzelfsprekend aan
Uit het oog uit het hart maar van binnen was ik beschadigd
Toen ik me realiseerde dat ik je pijn deed, haatte ik hoe het voelde
Dus er is geen manier dat ik niet van je zal houden, wat ik ook krijg - Fernie
Je zei dat "je niets nodig hebt"
Je moeder zei "dat we moeten praten"
Want als je me ergens voor nodig hebt
Ik weet dat je gaat bellen
Ik zal waarschijnlijk roekeloos zijn en oppikken
Je kunt de tijd voor me sparen, ik weet dat je het verprutst hebt
De timing moet perfect zijn, je denkt dat je het moet inhalen
Aan iedereen, maar je hoeft niet te bluffen
Rondom mij
Je kunt jezelf zijn
Ik heb je hulp niet nodig
Ik heb het universum gemaakt plus alles wat je voelde
Is tijdelijk
Je hoeft je geen zorgen te maken
Ik zie de eindstreep, dus je hoeft niet te haasten
Gewoon relaxen
Je zei dat "je niets nodig hebt"
Je moeder zei "dat we moeten praten"
Want als je me ergens voor nodig hebt
Ik weet dat je gaat bellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt