Hieronder staat de songtekst van het nummer The Misfit Generation , artiest - Social Club Misfits, Chris Batson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Social Club Misfits, Chris Batson
Going through life man I’m feelin like I am a ghost
If you ain’t ever been called a loser don’t act like you know
Haa
Have you ever been the butt of someone else’s joke
Have you ever felt that suicide was the only way to go
I didn’t think so
Oh, oh, oh, oh
I’m thinkin how Uncle Harry felt
Cousin Sammy’s last moment
Pardon me yo
He was legendary, my cousin
Rough night tonight
Thinkin' 'bout loved ones gone before I
It’s just like I just needed some more time
It’s like the temperature got colder in this already freezing world
And I couldn’t imagine it without my ol' girl
I remember the times of low self esteem
Had acne at seventeen, I didn’t want you to see (yesh!)
But always kept the strive, my heart was always too strong
Persevere through awkwardness, the stage of spitin out flows
The Lord is my shepherd since grandma scootered the streets
When I speak on how He loves you say cuz He loves me
The misfit generation
Going through life man I’m feelin like I am a ghost
If you ain’t ever been called a loser don’t act like you know
Haa
Have you ever been the butt of someone else’s joke
Have you ever felt that suicide was the only way to go
I didn’t think so
Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah
Yeah what is this love that He would still die for me (uh)
And I believe the best has yet to come, it’s gotta be (yeah)
Social Club is for the Misfits and will always be
They could call us names but the words ain’t definin' me
But thanks for reminding me (yeah)
I will not conform to society
And they can never take what’s inside of me (never)
I’m tryna be the best that I can be for my fam
Droppin' out of school, God totally wrecked my plans (uh)
I used to laugh off the things they said about me (yeah)
And sat inside my room and asked if they could live without me (uh)
I tried to keep my head up but I felt like I was drownin'
I was lost inside the world until the King of Kings found me
For real
Going through life man I’m feelin like I am a ghost
If you ain’t ever been called a loser don’t act like you know
Haa
Have you ever been the butt of someone else’s joke
Have you ever felt that suicide was the only way to go
I didn’t think so
Oh, oh, oh, oh
Door het leven gaan man, ik voel me alsof ik een geest ben
Als je nog nooit een loser bent genoemd, gedraag je dan niet zoals je weet
Haa
Ben je ooit het mikpunt geweest van de grap van iemand anders?
Heb je ooit het gevoel gehad dat zelfmoord de enige manier was om te gaan?
Ik dacht van niet
Oh Oh oh oh
Ik denk aan hoe oom Harry zich voelde
Het laatste moment van neef Sammy
Pardon, joh
Hij was legendarisch, mijn neef
Zware nacht vanavond
Denkend aan dierbaren die voor ik weg zijn gegaan
Het is net alsof ik gewoon wat meer tijd nodig had
Het is alsof de temperatuur kouder is geworden in deze toch al ijskoude wereld
En ik kon het me niet voorstellen zonder mijn oude meisje
Ik herinner me de tijden van een laag zelfbeeld
Had acne op mijn zeventiende, ik wilde niet dat je zag (ja!)
Maar bleef altijd streven, mijn hart was altijd te sterk
Volhard door onhandigheid, het stadium van uitspugen stroomt
De Heer is mijn herder sinds oma op de scooters heeft gescoord
Als ik spreek over hoe Hij van je houdt, zeg dan want Hij houdt van mij
De buitenbeentjes generatie
Door het leven gaan man, ik voel me alsof ik een geest ben
Als je nog nooit een loser bent genoemd, gedraag je dan niet zoals je weet
Haa
Ben je ooit het mikpunt geweest van de grap van iemand anders?
Heb je ooit het gevoel gehad dat zelfmoord de enige manier was om te gaan?
Ik dacht van niet
Oh Oh oh oh
Jaaa Jaaa
Ja, wat is deze liefde dat Hij nog steeds voor mij zou sterven (uh)
En ik geloof dat het beste nog moet komen, het moet zijn (ja)
Social Club is voor de buitenbeentjes en zal dat altijd blijven
Ze kunnen ons uitschelden, maar de woorden definiëren mij niet
Maar bedankt dat je me eraan herinnert (ja)
Ik zal me niet conformeren aan de samenleving
En ze kunnen nooit nemen wat er in mij zit (nooit)
Ik probeer de beste te zijn die ik kan zijn voor mijn fam
Stoppen met school, God heeft mijn plannen totaal verpest (uh)
Ik lachte altijd om de dingen die ze over mij zeiden (ja)
En zat in mijn kamer en vroeg of ze zonder mij konden leven (uh)
Ik probeerde mijn hoofd omhoog te houden, maar ik had het gevoel dat ik aan het verdrinken was
Ik was verdwaald in de wereld totdat de Koning der Koningen me vond
Echt
Door het leven gaan man, ik voel me alsof ik een geest ben
Als je nog nooit een loser bent genoemd, gedraag je dan niet zoals je weet
Haa
Ben je ooit het mikpunt geweest van de grap van iemand anders?
Heb je ooit het gevoel gehad dat zelfmoord de enige manier was om te gaan?
Ik dacht van niet
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt